lapaʻau ʻōpū o ka umauma

ʻO ka mālama ʻana i ka maʻi maʻi umauma: He alakaʻi piha e hoʻomaopopo ana i kāu mau koho a me ka ʻimi ʻana i ke ala kūpono. lapaʻau ʻōpū o ka umauma nā koho, alakaʻi iā ʻoe ma nā ʻano like ʻole o ka maʻi a me ka mālama. E ʻimi mākou i nā ala lapaʻau like ʻole, e kūkākūkā i nā hopena ʻaoʻao e hiki mai ana, a e koʻikoʻi i ke koʻikoʻi o nā hoʻolālā mālama pilikino i kūpono i nā pono a me nā kūlana. E aʻo e pili ana i nā holomua hou loa ma lapaʻau ʻōpū o ka umauma a pehea e hoʻokele ai i ka paʻakikī o kēia huakaʻi.

Ka Hoʻomaopopo ʻana i ka ʻōpū o ka umauma

Nā ʻano o nā ʻōpū o ka umauma

Hoʻokaʻawale ʻia nā ʻōpū o ka umauma ma ke ʻano he benign (non-cancerous) a i ʻole malignant (cancerous). ʻO nā maʻi maʻi ʻino, ʻike ʻia hoʻi ka maʻi ʻaʻai umauma, ua hoʻokaʻawale hou ʻia i loko o nā ʻano ʻano like ʻole e pili ana i nā kumu e like me ka nānā ʻana o nā maʻi maʻi maʻi ma lalo o kahi microscope (histology), ka loaʻa ʻana o nā hormone receptors, a me ke kūlana o ka gene HER2. Hoʻomaopopo i ke ʻano kikoʻī o ʻōpū o ka umauma he mea koʻikoʻi no ka hoʻoholo ʻana i ka hoʻolālā lapaʻau kūpono loa. ʻO ka Shandong Baofa Cancer Research Institute (https://www.baofahospital.com/) hāʻawi i nā lawelawe diagnostic kiʻekiʻe e ʻike pono i ke ʻano o ka maʻi maʻi.

Nā pae o ka maʻi maʻi umauma

ʻO ke kahua o ka maʻi ʻaʻai umauma wehewehe i ka nui o ka laha ʻana o ke kanesa. He mea koʻikoʻi ka hoʻonohonoho ʻana i ke alakaʻi ʻana i nā hoʻoholo lapaʻau. Noʻonoʻo ʻo ia i ka nui o ka tumora, ke komo ʻana o nā lymph nodes, a me ka hele ʻana o nā metastases mamao. Aia nā pae mai ka 0 (in situ) a i ka IV (metastatic). ʻO ka hoʻonohonoho pololei ʻana e kōkua i nā kauka e kūkulu i kahi hoʻolālā lapaʻau kūpono.

Nā Koho Lapaʻau no nā ʻōpū o ka umauma

ʻO ka ʻoki ʻana

ʻO ka ʻoki ʻana he lāʻau lapaʻau mua no ka maʻi ʻaʻai umauma. Loaʻa kekahi mau koho hana, e like me ka lumpectomy (ka wehe ʻana i ka ʻōpū a me kahi wahi liʻiliʻi o nā ʻiʻo a puni), mastectomy (ka wehe ʻana i ka umauma holoʻokoʻa), a me ka axillary lymph node dissection a i ʻole sentinel lymph node biopsy (ka wehe ʻana i nā lymph nodes e nānā i ka laha ʻana o ka maʻi kanesa). ʻO ke koho ʻana o ke ʻoki ʻana ma muli o nā kumu he nui, e like me ka nui o ka maʻi, kahi, a me ke kahua, a me ke olakino holoʻokoʻa o ka mea maʻi a me nā makemake.

Lapaʻau Radiation

Hoʻohana ka lāʻau lapaʻau i nā kukuna ikaika nui e pepehi i nā maʻi maʻi maʻi. Hiki ke hoʻohana ʻia ma mua o ka ʻoki ʻana (neoadjuvant therapy) e hōʻemi ai i ka ʻōpū, ma hope o ke ʻoki ʻana (adjuvant therapy) e hoʻopau i nā keʻena maʻi kanesa i koe, a i ʻole ma ke ʻano he lapaʻau mua no kekahi mau ʻano ka maʻi ʻaʻai umauma. Hiki i nā hopena ʻaoʻao ke komo i ka ʻili ʻili, ka luhi, a me ka pehu o ka umauma.

Kemoterapi

Hoʻohana ka Chemotherapy i ka hoʻohana ʻana i nā lāʻau lapaʻau e pepehi i nā maʻi maʻi maʻi. Hoʻohana pinepine ia ma ka ʻōnaehana (e pili ana i ke kino holoʻokoʻa) e mālama i ka metastatic ka maʻi ʻaʻai umauma a i ʻole e pale i ka hoʻi hou ʻana ma hope o ka ʻoki ʻana. ʻO nā hopena ʻaoʻao maʻamau ka nausea, ka lauoho lauoho, a me ka luhi.

Lapaʻau Hormone

Hoʻohana ʻia ka hormone therapy no ka pale ʻana i nā hopena o nā hormones e hoʻoulu ai i ka ulu ʻana o kekahi mau ʻano ka maʻi ʻaʻai umauma. He mea maikaʻi loa ia i ka hormone-receptor-positive ka maʻi ʻaʻai umauma. Loaʻa nā ʻano like ʻole o ka hormone therapy, kēlā me kēia me kāna pūʻulu ponoʻī o nā hopena ʻaoʻao.

ʻO ka Lapaʻau Kūlohelohe

Hoʻohana ʻia ka lāʻau lapaʻau i hoʻopaʻa ʻia i nā maʻi maʻi maʻi me ka ʻole o ka hōʻino ʻana i nā cell olakino. He mea maikaʻi loa kēia ala no nā poʻe maʻi me ka HER2-maikaʻi ka maʻi ʻaʻai umauma. ʻO Herceptin a me Perjeta nā laʻana.

Immunotherapy

Hoʻohana ka Immunotherapy i ke kino ponoʻī o ke kino e hakakā i ka maʻi kanesa. Ke hōʻike nei kēia ʻano hana hou i ka hoʻohiki ʻana i ka mālama ʻana i kekahi mau ʻano ka maʻi ʻaʻai umauma, ʻoi aku ka triple-negative ka maʻi ʻaʻai umauma.

Ke koho ʻana i ka Papahana Lapaʻau Pono

ʻO ka lapaʻau maikaʻi loa no ʻōpū o ka umauma pili i nā kumu like ʻole, e like me ke ʻano a me ka pae o ka ʻōpū, ke olakino holoʻokoʻa o ka mea maʻi, a me nā makemake pilikino. ʻO kahi hui multidisciplinary o nā loea, ʻo ia hoʻi nā kaukaʻi, oncologists, radioologists, a me nā ʻoihana mālama olakino ʻē aʻe, e hana pū me ka hoʻomohala ʻana i kahi hoʻolālā lapaʻau pilikino. He mea koʻikoʻi ke kamaʻilio wehe ma waena o ka mea maʻi a me ka hui lapaʻau e hōʻoia i ka hopena maikaʻi loa.

Noho me ka ma'i 'a'ai

A ka maʻi ʻaʻai umauma hiki ke hoʻopilikia i ka naʻau. Loaʻa nā hui kākoʻo, nā ʻōlelo aʻo, a me nā kumuwaiwai ʻē aʻe e kōkua i nā maʻi a me ko lākou ʻohana e hoʻokō i nā hopena kino a me nā manaʻo o ka maʻi a me ka mālama ʻana. ʻO ka Shandong Baofa Cancer Research Institute (https://www.baofahospital.com/) hāʻawi i nā lawelawe kākoʻo piha e kōkua i nā maʻi i ko lākou huakaʻi holoʻokoʻa.

Nā hopena ʻaoʻao a me ka hoʻokele

Nui ʻōpū o ka umauma loaʻa i nā lāʻau lapaʻau nā hopena ʻaoʻao. ʻOkoʻa kēia mau hopena ma muli o ke ʻano o ka mālama ʻana a me ke kanaka. He mea nui e kūkākūkā i nā hopena ʻaoʻao me kāu kauka a hoʻomohala i nā hoʻolālā no ka mālama ʻana iā lākou.

Nā kumuwaiwai hou aʻe

National Cancer Institute: https://www.cancer.gov/ American Cancer Society: https://www.cancer.org/

ʻAno Lapaʻau	Hiki i nā hopena ʻaoʻao
ʻO ka ʻoki ʻana	ʻEha, ʻulaʻula, maʻi, lymphedema
Lapaʻau Radiation	ʻO ka ʻili ʻili, ka luhi, ka pehu o ka umauma
Kemoterapi	Nausea, luaʻi, lauoho lauoho, luhi

Hōʻole: No ka hoʻonaʻauao wale nō kēia ʻike a ʻaʻole pono e manaʻo ʻia he ʻōlelo aʻoaʻo olakino. E kūkākūkā mau me kekahi kauka mālama ola no nā pilikia olakino a i ʻole ma mua o ka hoʻoholo ʻana e pili ana i kou olakino a lapaʻau paha.