
Huli kēia alakaʻi i nā koho no nā holomua maikaʻi ma ka mālama ʻana i ka maʻi kanesa maʻi kokoke iā ʻoe, kōkua iā ʻoe e hoʻokele i nā paʻakikī o ke komo ʻana i ka mālama kiʻekiʻe i ka wā e mālama ana i nā kumukūʻai. E uhi mākou i nā ala lapaʻau like ʻole, nā papahana kōkua kālā, a me nā kumuwaiwai e kōkua iā ʻoe e hoʻoholo i ka ʻike e pili ana i kāu mālama olakino.
ʻO ka mālama ʻana i ka maʻi ʻaʻai maʻi maʻi e pili ana i kekahi mau kumu, me ke ʻano a me ka pae o ka maʻi kanesa, kou olakino holoʻokoʻa, a me nā makemake pilikino. ʻO nā lāʻau lapaʻau maʻamau, ʻo ia ka ʻoki ʻana, ka chemotherapy, radiation therapy, targeted therapy, a me ka immunotherapy. ʻO nā holomua i kēia mau wahi ua hoʻomaikaʻi nui i nā hopena, ʻoiai no nā poʻe maʻi me nā pae kiʻekiʻe o ka maʻi. ʻO nā mea hou loa i nā lāʻau lapaʻau i hoʻopaʻa ʻia a me nā immunotherapies e hāʻawi i ka manaʻolana no nā lāʻau lapaʻau ʻoi aku ka maikaʻi a me ka liʻiliʻi, ʻoiai hiki ke ʻokoʻa nā kumukūʻai.
ʻO ke kumukūʻai o nā holomua maikaʻi i ka mālama ʻana i ka maʻi kanesa ʻokoʻa nui ma muli o ke ʻano lapaʻau, ka lōʻihi o ka mālama ʻana, a me ke keʻena mālama ola. ʻO nā mea e like me ka wahi ʻāina a me ka uhi ʻinikua he mea koʻikoʻi hoʻi. ʻO kekahi mau lāʻau lapaʻau hou, ʻoiai ʻoi aku ka maikaʻi, hiki ke ʻoi aku ke kumukūʻai ma mua o nā lāʻau lapaʻau kahiko. He mea koʻikoʻi ka hoʻomaopopo ʻana i kēia mau ʻokoʻa no ka hoʻolālā kālā kūpono.
ʻO ka ʻimi ʻana i kahi oncologist kūpono a me ke kikowaena lapaʻau kūpono he hana mua koʻikoʻi. Hiki iā ʻoe ke hoʻomaka i kāu hulina ma o ka hoʻohana ʻana i nā ʻenekini hulina pūnaewele, ke kūkākūkā ʻana i kāu kauka mālama mua, a i ʻole ke kelepona ʻana i nā haukapila kūloko a me nā kikowaena maʻi maʻi. Nui nā hale hana e hāʻawi i nā papahana kōkua kālā a i ʻole hana pū me nā hui aloha e kōkua i nā poʻe maʻi e mālama i nā kumukūʻai o kā lākou mālama. No ka poʻe e ʻimi nei i ka mālama kūikawā, hiki i nā hui noiʻi me nā papahana noiʻi kiʻekiʻe a me nā hoʻokolohua lapaʻau hiki ke loaʻa ka pōmaikaʻi, hiki ke alakaʻi i ke komo ʻana i ka ʻokiʻoki, akā hiki ke kūʻai aku, nā koho lapaʻau.
He paʻakikī ka hoʻokele ʻana i ka ukana kālā o ka mālama ʻana i ka maʻi kanesa, akā nui nā kumuwaiwai e kōkua. Nui nā halemai a me nā kikowaena maʻi maʻi e hāʻawi i nā papahana kōkua kālā, e pili pinepine ana i ka loaʻa kālā a me ka nele kālā. Hāʻawi pinepine nā hui lāʻau lapaʻau i nā papahana kōkua maʻi no kā lākou lāʻau lapaʻau. Pono ʻoe e noiʻi pono i nā koho āpau i loaʻa, me nā polokalamu kōkua aupuni a me nā hui aloha, e like me ka American Cancer Society, e hāʻawi ana i ke kōkua kālā no nā maʻi maʻi maʻi.
Hiki i ke komo ʻana i nā hoʻokolohua lapaʻau ke hāʻawi i ke komo ʻana i nā lāʻau lapaʻau hou i hiki ʻole ke loaʻa ākea, i kekahi manawa me ka hoʻemi a i ʻole ke kumu kūʻai i ka mea komo. Hāʻawi kēia mau hoʻāʻo i nā manawa kūpono e loaʻa ai ka mālama ʻoki ʻana i ka wā e hāʻawi ana i nā holomua olakino. ʻOiai ʻaʻole paʻa mau ʻia ke komo ʻana, he ala kūpono ia e ʻimi ai, ʻoi aku hoʻi no nā poʻe maʻi me nā kumu waiwai liʻiliʻi. He kumu waiwai maikaʻi ʻo ClinicalTrials.gov no ka ʻimi ʻana i nā hoʻokolohua kūpono.
ʻO ka hoʻoholo ʻana e pili ana i kāu mālama maʻi maʻi e pono e noʻonoʻo pono i nā ʻano mea like ʻole, me ka maikaʻi o ka mālama ʻana, nā hopena ʻaoʻao kūpono, a me ke kumukūʻai. He mea nui ke kamaʻilio pololei me kāu oncologist no ka hoʻomohala ʻana i kahi hoʻolālā lapaʻau pilikino e kūlike me kāu mau pahuhopu olakino a me ka hiki ke kālā. E hoʻomanaʻo e nīnau i nā nīnau, e ʻimi i nā manaʻo ʻelua inā pono, a e komo ikaika i kāu hoʻolālā mālama.
No ka ʻike hou aku a me ke kākoʻo, e noʻonoʻo e ʻimi i kēia mau kumuwaiwai:
E hoʻomanaʻo e kamaʻilio mau me kāu mea mālama ola ma mua o ka hoʻoholo ʻana e pili ana i kāu lapaʻau.
ʻO kēia ʻike no ka ʻike ākea a me ka ʻike ʻike wale nō, ʻaʻole ia he ʻōlelo aʻoaʻo olakino. E kūkākūkā mau me kekahi kauka lapaʻau kūpono no nā nīnau āu e pili ana i nā kūlana olakino a i ʻole nā lāʻau lapaʻau.