
Hāʻawi kēia ʻatikala i kahi hiʻohiʻona piha o nā kumu e hoʻopiʻi ai i ke kumukūʻai o ka mālama ʻana i ka maʻi maʻi umauma, e kōkua ana iā ʻoe e hoʻokele i nā pilikia kālā a loaʻa nā kumuwaiwai no ka mālama pono. E ʻimi mākou i nā koho lapaʻau like ʻole, ka uhi ʻinikua, a me nā papahana kōkua kālā i loaʻa e hoʻēmi i ke kaumaha o kumu kūʻai lapaʻau maʻi maʻi umauma māmā.
ʻO ke kumukūʻai o kumu kūʻai lapaʻau maʻi maʻi umauma māmā 'ano like 'ole ma muli o ke 'ano o ka ma'i 'a'ai ma'i, kona pae ma ka 'ikepili, a me ka ho'olālā lapa'au e pono ai. Hiki ke komo i ka maʻi kanesa o ka umauma mua i nā lāʻau lapaʻau liʻiliʻi e like me ka hōʻoki ʻana a me ka radiation, e hopena i nā kumukūʻai haʻahaʻa i hoʻohālikelike ʻia me nā maʻi maʻi maʻi pae kiʻekiʻe e koi ana i ka chemotherapy, ka lāʻau lapaʻau i hoʻopaʻa ʻia, ka hormone therapy, a me nā kaʻina hana ʻoi aku ka nui. ʻO nā lāʻau lapaʻau kikoʻī i hoʻohana ʻia e hoʻopili i ke kumukūʻai holoʻokoʻa.
He kuleana koʻikoʻi ka ʻāina i ka hoʻoholo ʻana i ke kumukūʻai o ka mālama. ʻOi aku ka maikaʻi o ka mālama ʻana ma nā kūlanakauhale me nā kumu kūʻai nui ma mua o nā wahi kuaʻāina. ʻO ka maikaʻi a me ka hana kūikawā o kahi hale lapaʻau e pili pū ana i ke kumu kūʻai. No ka laʻana, ʻoi aku ka uku o kahi kikowaena maʻi maʻi kūikawā ma mua o ka halemai nui.
Hoʻopilikia nui ka ʻinikua olakino i nā lilo o waho no ka kumu kūʻai lapaʻau maʻi maʻi umauma māmā. He ʻokoʻa ka pae o ka uhi ma muli o ke ʻano o ka hoʻolālā ʻinikua (e laʻa, HMO, PPO), nā mea hiki ke unuhi ʻia, nā uku hoʻohui, a me nā palena kiʻekiʻe o waho. He mea nui e hoʻomaopopo pono i kāu kulekele ʻinikua a hoʻokaʻaʻike i kāu mea hoʻolako e wehewehe i ka uhi no nā lāʻau lapaʻau a me nā lāʻau lapaʻau.
Ma waho aʻe o nā kumukūʻai lapaʻau pololei, aia nā lilo hou e noʻonoʻo ai. Hiki i kēia mau mea ke komo i nā lilo huakaʻi, ka noho ʻana, nā kumukūʻai lāʻau i uhi ʻole ʻia e ka ʻinikua, ka hoʻōla kino, a me ke kumukūʻai o ka mālama ʻana i nā hopena ʻaoʻao mai ka mālama ʻana. Hiki ke hōʻiliʻili koke kēia mau lilo, e hoʻohui i ka ukana kālā holoʻokoʻa.
Nui nā hui e hāʻawi i nā polokalamu kōkua kālā e kōkua i nā poʻe maʻi e mālama i nā kumukūʻai o ka mālama ʻana i ka maʻi maʻi umauma. Hiki i kēia mau papahana ke hāʻawi i nā haʻawina, nā haʻawina, a i ʻole ke kōkua me ka hoʻokele ʻana i ke kaʻina noi no nā papahana kōkua aupuni. He mea koʻikoʻi ka noiʻi ʻana i kēia mau kumuwaiwai no ka loaʻa ʻana o ke kākoʻo.
Hiki pinepine ke kūkākūkā i nā bila lāʻau lapaʻau, ʻoi aku hoʻi no nā kumukūʻai nui a i manaʻo ʻole ʻia. Nui nā halemai a me nā lawelawe mālama ola e makemake e hana pū me nā poʻe maʻi e hana i kahi hoʻolālā uku hoʻokele a hāʻawi i nā uku. Mai hoʻokaʻulua e hoʻokaʻaʻike i ke keʻena pili kālā e kūkākūkā i kāu mau koho.
Hiki i ka hui ʻana me nā hui kākoʻo a me nā hui kākoʻo i hoʻolaʻa ʻia i ka maʻi kanesa o ka umauma ke hāʻawi i ke kākoʻo noʻonoʻo koʻikoʻi a me nā ʻōlelo aʻo kūpono no ka mālama ʻana i ke kaumaha kālā. Loaʻa pinepine kēia mau hui i nā kumuwaiwai a me nā ʻike e pili ana i nā papahana kōkua kālā a me nā hoʻolālā no ka hoʻokele ʻana i ka ʻōnaehana olakino.
Pono ka hoʻolālā a me ka noiʻi no ka loaʻa ʻana o ka mālama ʻana i ka maʻi maʻi umauma kūpono a maikaʻi. He mea nui ia e kaulike i ka noʻonoʻo ʻana i ke kumukūʻai me ka maikaʻi o ka mālama a me ke akamai o ka hui lapaʻau. E koho mua i kahi mea mālama ola kino nāna e hāʻawi i kahi hoʻolālā lapaʻau piha e hoʻokō pono i kāu mau pono kikoʻī. Oiai e imi ana kumu kūʻai lapaʻau maʻi maʻi umauma māmā He mea nui nā koho, ʻaʻole ia e hoʻololi i ka maikaʻi a me ka maikaʻi o kāu lapaʻau. E noʻonoʻo e kūkākūkā me kāu kauka oncologist a e ʻimi i ka manaʻo ʻelua e hōʻoia e loaʻa iā ʻoe ka hoʻolālā mālama maikaʻi loa.
| Koho Lapaau | Kona Kumukuai Manao |
|---|---|
| ʻO ka ʻoki ʻana | $10,000 - $50,000+ |
| Kemoterapi | $5,000 - $30,000+ |
| Lapaʻau Radiation | $5,000 - $20,000+ |
| ʻO ka Lapaʻau Kūlohelohe | $10,000 - $100,000+ |
'Ōlelo Aʻo: ʻO nā kumu kūʻai he mau koho a hiki ke loli nui ma muli o nā kumu i kūkākūkā ʻia ma luna. E kūkākūkā me kāu mea mālama ola no ka ʻike kumukūʻai kūpono e pili ana i kāu kūlana kikoʻī.
No ka ʻike hou aku a me ke kākoʻo hiki, makemake paha ʻoe e ʻimi i nā kumuwaiwai i loaʻa ma Shandong Baofa Cancer Research Institute.