
Ke ʻimi nei kēia alakaʻi i nā koho no ke kumukūʻai halema'i lapa'au ma'i 'a'ai kū'ai, ka nānā 'ana i nā mea e ho'ololi ana i ke kumukū'ai, nā ala lapa'au, a me nā kumuwaiwai no ke kōkua kālā. E uhi mākou i nā ʻano like ʻole e kōkua iā ʻoe e hoʻokele i kēia huakaʻi paʻakikī a loaʻa ka mālama maikaʻi loa i loko o kāu kālā.
ʻO ke kumukūʻai o lapaʻau maʻi maʻi ʻaʻai kūʻai ʻokoʻa nui ma muli o kekahi mau kumu. ʻO kēia ka pae o ka maʻi kanesa, ke ʻano o ka mālama ʻana (ʻoki, chemotherapy, radiation therapy, targeted therapy, immunotherapy), kahi o ka haukapila a kaulana, ka lōʻihi o ka noho ʻana i ka haukapila, a me ka pono o ka mālama mau. No ka laʻana, ʻoi aku ke kumukūʻai o ke kaʻina hana paʻakikī ma mua o nā lāʻau invasive liʻiliʻi. He kuleana koʻikoʻi nō hoʻi ka wahi ʻāina; ʻO ka hoʻomaʻamaʻa ʻana ma nā wahi metropolitan nui e kauoha pinepine i nā kumukūʻai kiʻekiʻe ma mua o nā kūlanakauhale liʻiliʻi a i ʻole nā wahi kuaʻāina. ʻO ka paʻakikī o kāu hihia ponoʻī, me nā comorbidities, pili nui i ka nui o ke kumukūʻai.
Loaʻa nā koho lapaʻau like ʻole me nā hōʻailona kumu kūʻai like ʻole. ʻO ka wehe ʻana i ka ʻiʻo maʻi maʻi, ʻoi aku ke kumukūʻai ma muli o ka paʻakikī o ke kaʻina hana a me ka pono o ka mālama post-operative. ʻO ka Chemotherapy, e pili ana i ka hoʻohana ʻana i nā lāʻau lapaʻau e pepehi i nā maʻi maʻi maʻi, hiki ke ʻoi aku ka liʻiliʻi ma mua o ke ʻoki ʻana, ma muli o ke ʻano a me ka helu o nā pōʻai e pono ai. Hoʻohana ka lāʻau lapaʻau i ka hoʻoheheʻe ʻana i ka ikehu kiʻekiʻe e hoʻopaʻa i nā maʻi kanesa; ʻo ke kumukūʻai e pili ana i ka helu o nā kau lapaʻau. ʻOi aku ka maikaʻi o nā lāʻau lapaʻau i hoʻopaʻa ʻia a me nā immunotherapies ma mua o ka chemotherapy kahiko, akā hiki ke ʻoi aku ka maikaʻi no nā ʻano maʻi maʻi ate.
E hoʻomaka i kāu hulina ma ka noiʻi ʻana i nā haukapila i ʻike ʻia no ko lākou ʻike i ka mālama ʻana i ka maʻi maʻi ate. E nānā i kā lākou pūnaewele no ka ʻike e pili ana i nā kumukūʻai, nā hoʻolālā uku, a me nā papahana kōkua kālā. Pono e hoʻokaʻaʻike pololei i nā haukapila e nīnau e pili ana i kā lākou kumu kūʻai no nā lapaʻau kūikawā a me nā pūʻolo. E noʻonoʻo e hoʻohālikelike i nā huaʻōlelo a me nā lawelawe mai nā halemai he nui e hoʻoholo i ka ʻike.
ʻOiai ʻo nā keʻena lapaʻau nui e loaʻa pinepine i nā ʻenehana holomua a me nā loea loea, ʻoi aku ka maʻamau o nā kumukūʻai kiʻekiʻe. E ʻimi i nā halemai ma nā ʻāpana like ʻole a i ʻole nā mea hoʻohālike mālama kaiāulu; hiki iā lākou ke hāʻawi i ka maikaʻi like ma kahi kumu kūʻai haʻahaʻa. E hoʻomanaʻo, ʻaʻole pili pono ka maikaʻi o ka mālama me ka nui a hanohano paha o ka haukapila. E noiʻi i nā helu halemai a me nā loiloi maʻi e loaʻa ai ka ʻike i ka maikaʻi o ka mālama i hāʻawi ʻia.
Nui nā halemai a me nā hui aloha e hāʻawi i nā papahana kōkua kālā no nā poʻe maʻi e mālama ana i ka maʻi kanesa. Hiki i kēia mau papahana ke uhi i kahi hapa o nā kumukūʻai lapaʻau a hāʻawi i nā haʻawina e kōkua i nā poʻe maʻi e mālama i nā koina. E noiʻi pono i kēia mau kumuwaiwai; 'oko'a like 'ole nā mea e pono ai.
ʻOiai he mea koʻikoʻi koʻikoʻi ke kumukūʻai, ʻo ka maikaʻi o ka mālama pono ka mea nui loa. Mai hoʻololi i ka ʻike a me ka ʻike o ka hui lapaʻau, nā hale hana, a i ʻole nā kūlana holoʻokoʻa o ka mālama. E noiʻi pono i ka ʻike a me ka ʻike o nā kauka lapaʻau, oncologists, a me nā ʻoihana mālama ola ʻē aʻe i pili i kāu mālama ʻana. E ʻimi i nā halemai me nā helu kūleʻa kiʻekiʻe a me nā hōʻike hoʻomanawanui maikaʻi.
ʻO ka loaʻa ʻana o ka manaʻo ʻelua mai kekahi kauka lapaʻau kūpono e hiki ke hāʻawi i ka hilinaʻi hou a hōʻoia ʻoe e hana ana i nā hoʻoholo maikaʻi loa e pili ana i kāu hoʻolālā lapaʻau. Hiki i ka manaʻo ʻelua ke hōʻoia i ka hōʻailona a me nā ʻōlelo hōʻoia lapaʻau, hiki ke wehe i nā ala ʻē aʻe a i ʻole nā koho-pono.
| Kumukumu | Ka hopena ma ke Kumukuai |
|---|---|
| Pae o ka ma'i ma'i | ʻOi aku ke kumukūʻai o nā pae mua |
| ʻAno Lapaʻau | ʻOi aku ke kumukūʻai ma mua o ka chemotherapy |
| Wahi Halemai | ʻOi aku ke kumukūʻai o nā halemai kūlanakauhale |
| Ka lōʻihi o ka noho ʻana | ʻO ka noho lōʻihi e alakaʻi i nā kumukūʻai kiʻekiʻe |
E hoʻomanaʻo e kūkākūkā me kāu mea mālama ola e kūkākūkā i kāu kūlana kikoʻī a e ʻimi i nā koho āpau i loaʻa lapaʻau maʻi maʻi ʻaʻai kūʻai. Hiki iā lākou ke hāʻawi i ke alakaʻi pilikino a me ke kākoʻo i kāu huakaʻi.
No ka ʻike hou aku e pili ana i ka mālama ʻana i ka maʻi maʻi maʻi, makemake paha ʻoe e ʻimi i nā lawelawe i hāʻawi ʻia e Shandong Baofa Cancer Research Institute.
Hōʻole: No ka hoʻonaʻauao wale nō kēia ʻike a ʻaʻole pono e manaʻo ʻia he ʻōlelo aʻoaʻo olakino. E kūkākūkā mau me kekahi ʻoihana mālama ola kūpono no ka hōʻoia ʻana a me ka mālama ʻana i kekahi maʻi olakino.