
Lapaʻau ʻana i ka maʻi maʻi ʻāʻī ma ka pae: He alakaʻi piha ʻokoʻa nā koho lapaʻau maʻi maʻi maʻi ma muli o ke ʻano o ka maʻi kanesa. Hāʻawi kēia alakaʻi i kahi hiʻohiʻona o nā lāʻau lapaʻau no kēlā me kēia pae, e hōʻike ana i ke koʻikoʻi o ka ʻike mua a me ka mālama pilikino. E ʻimi mākou i nā koho ʻokiʻoki, radiation therapy, chemotherapy, targeted therapy, a me immunotherapy, me nā manaʻo mālama kākoʻo. E hoʻomanaʻo, no ka ʻike maʻamau kēia ʻike a ʻaʻole pono e hoʻololi i ke kūkākūkā ʻana me ke kauka lapaʻau.
Hoʻonohonoho ʻia ka maʻi kanesa me ka hoʻohana ʻana i kahi ʻōnaehana e wehewehe ana i ka nui a me ka wahi o ka ʻōpū, inā paha ua laha i nā ʻōpū lymph kokoke, a inā ua metastasized (palaha) i nā wahi mamao o ke kino. Kōkua ka ʻōnaehana staging i nā kauka e hoʻoholo i ke ala maikaʻi loa lapaʻau ʻana i ka maʻi ʻaʻai māmā ma ke kahua. Ua helu pinepine ʻia nā pae mai I a IV, ʻo wau ka mea mua loa a ʻo IV ka mea kiʻekiʻe loa.
I ka Papa I lapaʻau ʻana i ka maʻi ʻaʻai māmā ma ke kahua pili pinepine i ka ʻoki ʻana no ka wehe ʻana i ka ʻōpū a me ka ʻiʻo māmā a puni. ʻO ke kaʻina hana kikoʻī e pili ana i ka wahi a me ka nui o ka ʻōpū. I kekahi manawa, hiki ke ʻōlelo ʻia ka adjuvant chemotherapy a i ʻole radiation therapy ma hope o ke kaʻina e hōʻemi i ka pilikia o ka hoʻi hou ʻana. ʻO ka ʻike mua ʻana ma kēia pae e hoʻomaikaʻi nui i ka prognosis.
Ka Papa II lapaʻau ʻana i ka maʻi ʻaʻai māmā ma ke kahua ʻO ka maʻamau e pili ana i ka ʻokiʻoki, e ukali pinepine ʻia e ka adjuvant chemotherapy a i ʻole radiation therapy. Hiki ke ʻokoʻa ka nui o ka ʻoki ʻana ma muli o ka nui a me ka wahi o ka tumo. ʻO ka pahuhopu ka wehe ʻana i ke koko a pale i ka hoʻi hou ʻana.
Ka Papa III lapaʻau ʻana i ka maʻi ʻaʻai māmā ma ke kahua ʻoi aku ka paʻakikī a hiki ke komo i kahi hui o nā lāʻau lapaʻau. ʻO nā koho e pili ana i ka ʻokiʻoki (inā hiki), ka chemotherapy, a me ka radiation therapy. Hoʻokaʻawale pinepine ʻia kēia pae (IIIA, IIIB) e alakaʻi i nā hoʻoholo lapaʻau. ʻO nā holomua i nā ʻenehana radiation, e like me stereotactic body radiotherapy (SBRT), ua hoʻomaikaʻi i nā hopena no kekahi poʻe maʻi me ka maʻi maʻi maʻi maʻi Stage III.
Ka Papa IV lapaʻau ʻana i ka maʻi ʻaʻai māmā ma ke kahua ua manaʻo ʻia he metastatic, ʻo ia hoʻi, ua laha ka maʻi kanesa i nā kino mamao. Hoʻopili ka lāʻau i ka mālama ʻana i nā hōʻailona, hoʻomaikaʻi i ka maikaʻi o ke ola, a hoʻonui i ke ola. Hiki i nā koho ke komo i ka chemotherapy, ka lāʻau lapaʻau i hoʻopaʻa ʻia (nā lāʻau lapaʻau e hoʻopaʻa ana i nā sela maʻi maʻi kūikawā), a me ka immunotherapy (e hoʻohana ana i ka ʻōnaehana pale o ke kino e hakakā ai i ka maʻi kanesa). He mea noʻonoʻo paha nā hoʻokolohua lapaʻau.
Loaʻa nā koho lapaʻau, ʻo kēlā me kēia me kāna mau pono ponoʻī a me nā pilikia. ʻO ke koho ʻana o ka lāʻau lapaʻau e pili ana i nā kumu he nui, me ke ʻano o ka maʻi kanesa, ke olakino holoʻokoʻa o ka mea maʻi, a me nā makemake pilikino. E kūkākūkā mau i nā koho lapaʻau me kāu kauka.
ʻO ka ʻoki ʻana ka lāʻau lapaʻau mua loa no ka maʻi maʻi ʻaʻai mua. Hoʻohana ʻia nā ʻano hana ʻoki ʻokoʻa ma muli o ka wahi a me ka nui o ka ʻōpū. Hiki i kēia ke komo i loko o ka lobectomy (ka wehe ʻana i kahi lobe o ka māmā), pneumonectomy (ka wehe ʻana i kahi pūmāmā holoʻokoʻa), a i ʻole ka wedge resection (ka wehe ʻana i kahi ʻāpana liʻiliʻi o ka māmā). ʻO nā ʻano hana ʻokiʻoki liʻiliʻi liʻiliʻi, e like me ka wikiō-kōkua thoracoscopic surgery (VATS), ke ulu maʻamau nei.
Hoʻohana ka lāʻau lapaʻau i ka pāhawewe ikaika nui e pepehi i nā maʻi maʻi maʻi. Hiki ke hoʻohana hoʻokahi a hui pū me nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe. ʻO ka lāʻau lapaʻau kukuna waho ke ʻano maʻamau. I kekahi mau hihia, hiki ke hoʻohana ʻia ka brachytherapy (internal radiation therapy).
Hoʻohana ka Chemotherapy i nā lāʻau lapaʻau e pepehi i nā maʻi maʻi maʻi a puni ke kino. Hiki ke hoʻohana ʻia ma mua o ka ʻoki ʻana (neoadjuvant chemotherapy), ma hope o ka ʻoki ʻana (adjuvant chemotherapy), a i ʻole ma ke ʻano he lāʻau lapaʻau mua no ka maʻi maʻi maʻi maʻi maʻi pae kiʻekiʻe.
Hoʻohana ʻia ka lāʻau lapaʻau i hoʻopaʻa ʻia i nā molekele kikoʻī e pili ana i ka ulu ʻana o ka maʻi kanesa. ʻOi aku ka maikaʻi o kēia mau lāʻau lapaʻau no kekahi mau ʻano o ka maʻi kanesa a hoʻohana pinepine ʻia me nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe.
Kōkua ka Immunotherapy i ka pale ʻana o ke kino i nā maʻi maʻi maʻi. Loaʻa kekahi mau ʻano immunotherapy no ka maʻi maʻi ʻāʻī. He mea koʻikoʻi kēia mau lāʻau lapaʻau i ka hakakā ʻana i ka maʻi maʻi maʻi maʻi lolo.
He mea koʻikoʻi ka mālama kākoʻo a puni ka lapaʻau ʻana i ka maʻi ʻaʻai māmā ma ke kahua kaʻina hana. Hoʻopili kēia i ka mālama ʻana i nā hōʻailona e like me ka ʻeha, ka luhi, a me ka pōkole o ka hanu; hāʻawi i ke kākoʻo meaʻai; a hāʻawi i ke kākoʻo noʻonoʻo a noʻonoʻo. ʻO ka mālama palliative ka nānā ʻana i ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka maikaʻi o ke ola no nā poʻe maʻi me ka maʻi maʻi maʻi maʻi pae kiʻekiʻe.
He mea koʻikoʻi ka ʻike mua a me ka hōʻoia ʻana no ka holomua lapaʻau ʻana i ka maʻi ʻaʻai māmā ma ke kahua. Inā he hopohopo kāu e pili ana i ka maʻi maʻi ʻaʻai māmā, e nīnau koke i ke kauka mālama ola. No ka ʻike hou aku e pili ana i ka mālama ʻana i ka maʻi maʻi a me ka noiʻi, hiki iā ʻoe ke ʻimi i nā kumuwaiwai mai nā hui kaulana e like me ka National Cancer Institute (https://www.cancer.gov/). No ka poʻe e ʻimi nei i ka mālama kūikawā, ka Shandong Baofa Cancer Research Institute hāʻawi i nā lawelawe piha.
| Ke kahua | Nā koho lapaʻau maʻamau |
|---|---|
| I & II | ʻO ka ʻoki ʻana, i kekahi manawa ma hope o ka chemotherapy a i ʻole ka radiation therapy. |
| III | ʻO ka ʻokiʻoki (inā hiki), ka chemotherapy, radiation therapy. |
| IV | Chemotherapy, hoʻomaʻamaʻa ʻia, immunotherapy, mālama kākoʻo. |
Hoʻokaʻawale: No ka ʻike ākea kēia ʻike a ʻaʻole ia he ʻōlelo aʻoaʻo olakino. E kamaʻilio mau me kahi ʻoihana mālama ola no ka ʻike a me ka mālama ʻana.