
Kōkua kēia alakaʻi piha iā ʻoe e hoʻokele i ke kaʻina hana o ka loaʻa ʻana o ka hilinaʻi lapaʻau ʻana i ka maʻi kanesa o ka umauma kokoke iaʻu nā koho. E uhi mākou i ka ʻike koʻikoʻi e hoʻoikaika iā ʻoe i ka hoʻoholo ʻana i ka ʻike e pili ana i ke olakino o kou umauma.
ʻO ka ʻike mua ke kī i ka holomua lapaʻau ʻana i ka maʻi kanesa o ka umauma kokoke iaʻu. ʻO nā kānana maʻamau e hoʻonui nui i nā manawa o ka maʻi mua, e alakaʻi ana i ka mālama pono a me nā hopena maikaʻi. Loaʻa nā ʻano kānana like ʻole, kēlā me kēia me kona pono ponoʻī a me nā hemahema. E ʻimi mākou i kēia mau koho ma lalo nei.
ʻO nā ʻano hana maʻamau ka mammography, nā hoʻokolohua umauma maʻi, a me nā hoʻokolohua umauma. Hoʻohana ʻo Mammography i nā kukui X haʻahaʻa e hana i nā kiʻi o ka ʻiʻo o ka umauma. Hana ʻia nā hoʻokolohua umauma maʻi e kekahi limahana mālama ola e nānā i nā puʻupuʻu a i ʻole nā mea ʻino. Hiki iā ʻoe ke nānā mau i kou mau umauma no nā hoʻololi. ʻO ke koho ʻana i ke ʻano nānā pono e pili ana i nā mea e like me ka makahiki, nā kumu pilikia, a me ka mōʻaukala ʻohana. Hiki i kāu kauka ke kōkua i ka hoʻoholo ʻana i ke ala maikaʻi loa no ʻoe.
Hiki i nā kumuwaiwai pūnaewele ke kōkua iā ʻoe e ʻimi lapaʻau ʻana i ka maʻi kanesa o ka umauma kokoke iaʻu nā mea hana. Nā pūnaewele e like me ka National Cancer Institute (https://www.cancer.gov/) hāʻawi i ka ʻike waiwai a hāʻawi paha i nā mea hana ʻimi e ʻimi ai i nā hale kokoke. Hiki iā ʻoe ke hoʻohana i nā ʻenekini hulina pūnaewele, e kuhikuhi ana i kou wahi e hōʻemi i nā hopena. E hoʻomanaʻo e hōʻoia i ka hōʻoia a me ka maikaʻi o kekahi hale ma mua o ka hoʻonohonoho ʻana i kahi manawa.
He kumu maikaʻi loa kāu kauka mālama mua a i ʻole gynecologist no ka poʻe kuhikuhi i nā kikowaena hōʻike kaulana. Hiki iā lākou ke noʻonoʻo i kāu mau pono pilikino a me nā kumu pilikia i ka wā e ʻōlelo ai i kahi hale. E kūkākūkā i kāu mau manaʻo a me kou makemake me kāu kauka e hōʻoia i ka loaʻa ʻana o ka mālama kūpono loa.
Ke koho ʻana i kahi lapaʻau ʻana i ka maʻi kanesa o ka umauma kokoke iaʻu hale, e noʻonoʻo i nā mea e like me ka ʻae ʻana, ka ʻike o nā limahana, ka ʻenehana i hoʻohana ʻia, a me nā loiloi maʻi. E ʻimi i nā ʻoihana i ʻae ʻia e nā hui e like me ka American College of Radiology (ACR). ʻO ka heluhelu ʻana i nā loiloi pūnaewele hiki ke hāʻawi i nā ʻike waiwai i nā ʻike maʻi.
He mea nui e hoʻomaopopo i ke ʻano o kāu hōʻike ʻana. Na kāu kauka e wehewehe kikoʻī i kāu mau hopena a pane i nā nīnau āu e loaʻa ai. Inā ʻike ʻia nā mea ʻino, pono paha nā hoʻāʻo hou e hōʻoia i kahi hōʻailona. Mai hoʻokaʻulua e nīnau i ka wehewehe inā maopopo ʻole kekahi mea.
Inā ʻike ʻia kekahi mau mea ʻino i ka wā o kāu nānā ʻana, e ʻōlelo aku kāu mea mālama ola i nā hana kūpono e hiki mai ana. Loaʻa paha kēia i nā hoʻokolohua kiʻi hou, kahi biopsy, a i ʻole nā kaʻina hana ʻē aʻe. ʻO ka pahuhopu ka loaʻa ʻana o kahi maʻi hōʻoia a hoʻomohala i kahi hoʻolālā lapaʻau i kūpono, inā pono. E hoʻomanaʻo he mea koʻikoʻi ka ʻike mua ʻana no nā hopena maikaʻi. ʻO ka Shandong Baofa Cancer Research Institute ua hoʻolaʻa ʻia i ka hoʻolako ʻana i ka mālama maʻi maʻi ʻoi loa.
ʻOkoʻa ka makahiki i manaʻo ʻia no ka hoʻomaka ʻana i ka mammograms ma muli o nā kumu pilikia a me ka mōʻaukala ʻohana. E kūkākūkā me kāu kauka no ka ʻōlelo aʻo pilikino.
ʻO ka pinepine o ka nānā ʻana ma muli o kou mau makahiki, nā kumu pilikia, a me ka mōʻaukala ʻohana. Na kāu kauka e paipai i kahi papa hana i kūpono i kāu mau pono kikoʻī.
Hiki ke ʻokoʻa nā hōʻailona a me nā hōʻailona, akā hiki ke komo i kahi puʻupuʻu a mānoanoa paha i ka umauma, hoʻololi i ka ʻili o ka umauma a i ʻole ka nipple, hoʻoheheʻe ʻia ka nipple, a i ʻole ka ʻeha o ka umauma. He mea koʻikoʻi e nīnau i kāu kauka inā loaʻa iā ʻoe kekahi mau hōʻailona.
| ʻAno Nānā | Ka pinepine | Nā pono | Nā pōʻino |
|---|---|---|---|
| Mammography | I kēlā me kēia makahiki (a i ʻole e like me ka ʻōlelo a ke kauka) | ʻIke i nā ʻōpū liʻiliʻi | Hiki ke hōʻeha i ka hōʻeha ʻana, ka ʻike radiation |
| ʻO ka hōʻike ʻana i ka umauma | I kēlā me kēia makahiki (a i ʻole e like me ka ʻōlelo a ke kauka) | ʻIke i nā puʻupuʻu, loiloi i ke olakino o ka umauma | Maliʻa paha i nā ʻōpū liʻiliʻi |
| ʻO ka hōʻike ʻana i ka umauma | ʻO kēlā me kēia mahina | Hāʻawi iā ʻoe e nānā i kou olakino ponoʻī | Hiki ke hala i nā ʻōpū, pono ke ʻenehana kūpono |
Hōʻole: No ka hoʻonaʻauao wale nō kēia ʻike a ʻaʻole pono e manaʻo ʻia he ʻōlelo aʻoaʻo olakino. E kūkākūkā mau me kekahi kauka mālama ola no nā pilikia olakino a i ʻole ma mua o ka hoʻoholo ʻana e pili ana i kou olakino a lapaʻau paha.