
Ko tenei aratohu e whakarato ana i nga korero whakahirahira mo nga tangata e pa ana ki te kaha nga tohu maimoatanga o te mate pukupuku whatukuhu e tata ana ki ahau. Ka tuhurahia e matou nga tohu noa, nga tikanga tātaritanga, nga whiringa maimoatanga, me nga rauemi hei awhina i a koe ki te kimi i te tiaki pai tata ki te kainga. Ko te maarama ki enei waahanga he mea nui mo te wawaotanga o te waa me te pai ake o nga putanga.
I te nuinga o te wa ka puta ngawari te mate pukupuku o nga whatukuhu, na te mea he uaua te kite wawe. Heoi ano, ko etahi tohu noa ko te toto i roto i te mimi (hematuria), te mamae tonu o te taha (te mamae i te taha, i raro i nga rara), he putunga kare i roto i te puku, he ngaronga taumaha kore korero, he ngenge me te kirikaa. He mea nui ki te mohio ko enei tohu ka taea ano te hono atu ki etahi atu tikanga, na reira he mea nui te arotake hauora.
Mena ka pa ki a koe etahi o nga tohu kua whakahuahia ake nei, ina koa he tohu tohe, he kino haere ranei, he mea nui kia whakarite he hui ki to rata. Ko te kitenga wawe ka tino pai ake nga hua maimoatanga mo te mate pukupuku whatukuhu. Kaua e whakaroa ki te rapu rongoa mena kei te awangawanga koe mo te tupono nga tohu maimoatanga o te mate pukupuku whatukuhu e tata ana ki ahau.
He maha nga whakamatautau whakaahua ka whakamahia hei tirotiro i te mate pukupuku whatukuhu. Kei roto i enei ko nga ultrasounds, CT scans, me te MRI scans, e awhina ana ki te tiro i nga whatukuhu me nga hanganga a tawhio noa ki te tautuhi i nga mea rereke. Ko te CT scan, ina koa, ka whakamahia ki te waahi i te mate pukupuku—te whakatau i tona rahi me te whanui.
Ko te koiora ko te tango i tetahi tauira kiko iti mai i te waahi whakapae i roto i te whatukuhu mo te tirotiro moroiti. Koinei te tikanga tino tika mo te tirotiro i te mate pukupuku whatukuhu me te whakatau i tona momo.
Ko te tangohanga o te puku, o te whatukuhu kua pangia ranei (te wahanga nephrectomy, nephrectomy ranei) te maimoatanga tuatahi mo te mate pukupuku whatukuhu o te rohe. Ko te mahi pokanga motuhake ka whakawhirinaki ki te rahi, te waahi, me te waahi o te mate pukupuku.
Ka whakamahia e te rongoa kua whakaritea nga raau taero ki te aro motuhake ki nga pūtau mate pukupuku me te whakaiti i te kino o nga pūtau hauora. He maha nga wa e whakamahia ana enei rongoa mo te mate pukupuku whatukuhu kua pahemo, me te whakakotahi ranei me etahi atu maimoatanga.
Ka whakamahia e te Chemotherapy nga raau taero kaha ki te patu i nga pūtau mate pukupuku. Ka whakamahia mo te mate pukupuku whatukuhu tawhito, metastatic ranei.
Ko te whakamaarama aa-mate ka whakamahi i te punaha mate o te tinana ki te whawhai i nga pūtau mate pukupuku. Ko enei maimoatanga he mea nui ki te whakahaere i te mate pukupuku whatukuhu, he maha nga wa e whakaatu ana nga hua pai, ina koa i nga waahanga o mua.
He mea nui te rapu i tetahi tohunga urologist, oncologist ranei mo te mate pukupuku whatukuhu. Ka taea e koe te timata i to rapunga ma te korero ki to rata tiaki tuatahi, ki te rangahau i nga hohipera a-rohe, ki te whakamahi rauemi ipurangi penei i te paetukutuku a te National Cancer Institute. I te wa e rapu ana nga tohu maimoatanga o te mate pukupuku whatukuhu e tata ana ki ahau, whakaarohia te wheako me te tohungatanga o nga tohunga hauora.
Ko te rapu whakaaro tuarua mai i tetahi atu tohunga mohio ka taea te whakapumautanga me te tirohanga. Ka tino taunakitia tenei mo nga keehi uaua, mena he patai taau mo to mahere maimoatanga.
Te National Cancer Institute (https://www.cancer.gov/) ka tuku korero matawhānui mo te mate pukupuku whatukuhu, tae atu ki nga whiringa maimoatanga me nga whakamatautau haumanu. Te American Cancer Society (https://www.cancer.org/) he tautoko me nga rauemi mo nga turoro mate pukupuku me o ratau whanau.
Kia maumahara, ko te rapu wawe me te maimoatanga tere he mea matua ki nga hua angitu o te mate pukupuku whatukuhu. Mena kei te kite koe i nga tohu e awangawanga ana koe, me rapu wawe koe ki nga rongoa.
| Momo maimoatanga | Whakaahuatanga | Nga painga | Nga huakore |
|---|---|---|---|
| Te pokanga | Te tango i te puku, i te whatukuhu ranei. | Ka taea te rongoa mo te mate pukupuku moata. | Ka pa mai pea nga paanga, penei i te mamae me te mate. |
| Te Whakatairanga Whaiaro | Nga raau taero e aro ana ki nga pūtau mate pukupuku motuhake. | He iti ake nga paanga taha atu i te chemotherapy. | Kaore pea e whai hua mo nga momo mate pukupuku whatukuhu katoa. |
| Whakapakari ārai mate | Ka whakaihiihi i te punaha mate ki te whawhai i te mate pukupuku. | Nga paanga roa mo etahi turoro. | Ka taea te whakaputa i nga paanga taha-a-mate. |
Mo te tiaki matatau me nga whiringa maimoatanga matawhānui, whakaarohia Shandong Baofa Cancer Research Institute.