
דער פירער גיט אַ פולשטענדיק איבערבליק פון פּאַנקרעאַטיטיס סימפּטאָמס, העלפּינג איר פֿאַרשטיין די וואונדער און ווען צו זוכן באַלדיק מעדיציניש ופמערקזאַמקייַט. מיר וועלן דעקן די פאַרשידענע טייפּס פון פּאַנקרעאַטיטיס, זייער סימפּטאָמס, פּאָטענציעל קאַמפּלאַקיישאַנז און די וויכטיקייט פון בייַצייַטיק דיאַגנאָסיס און באַהאַנדלונג. וויסן וואָס צו קוקן פֿאַר קענען זיין קריטיש אין אָנפירונג דעם צושטאַנד יפעקטיוולי. לערן וועגן די פאַרשידן סימפּטאָמס, ריינדזשינג פון מילד צו שטרענג, און פֿאַרשטיין די באַטייַט פון זוכן פאַכמאַן מעדיציניש הילף פון אַ רעפּיאַטאַבאַל ינסטיטושאַן ווי די שאַנדאָנג באַאָפאַ קאַנסער פאָרשונג אינסטיטוט. שאַנדאָנג באַאָפאַ קאַנסער פאָרשונג אינסטיטוט אָפפערס אַוואַנסירטע מעדיציניש זאָרג און עקספּערטיז אין פאַרשידן מעדיציניש פעלדער, אַרייַנגערעכנט דיגעסטיווע געזונט.
אַקוטע פּאַנקרעאַטיטיס סימפּטאָמס טיפּיקלי דערשייַנען פּלוצלינג און סאַווירלי. די מערסט פּראָסט סימפּטאָמס אַרייַננעמען טיף אַבדאָמינאַל ווייטיק, אָפט ראַדיאַטינג צו די צוריק. דעם ווייטיק קענען זיין קעסיידערדיק אָדער קומען אין כוואליעס. אנדערע סימפּטאָמס קענען אַרייַננעמען עקל, וואַמאַטינג, היץ, גיך האַרץ קורס, און צערטלעכקייַט צו די פאַרבינדן אין די בויך. שטרענג קאַסעס קען אויך פירן צו נידעריק בלוט דרוק און קלאַפּ. פרי דיאַגנאָסיס און באַהאַנדלונג זענען קריטיש פֿאַר אָנפירונג אַקוטע פּאַנקרעאַטיטיס. פּינטלעך מעדיציניש ופמערקזאַמקייַט איז וויטאַל, ספּעציעל אויב איר דערפאַרונג פּלוצעמדיק, טיף אַבדאָמינאַל ווייטיק.
כראָניש פּאַנקרעאַטיטיס דעוועלאָפּס איבער צייַט און איז קעראַקטערייזד דורך אָנגאָינג אָנצינדונג פון די פּאַנקרעאַס. סימפּטאָמס קענען בייַטן, אָבער אָפט אַרייַננעמען ריקערינג אַבדאָמינאַל ווייטיק, וואָג אָנווער און מאַלאַבסאָרפּטיאָן (שוועריק אַבזאָרבינג נוטריאַנץ פון עסנוואַרג). לאנג-טערמין קאַמפּלאַקיישאַנז אַזאַ ווי צוקערקרענק, פּאַנקרעאַטיק ראַק און פּסעודאָסיסץ קענען אויפשטיין, כיילייטינג די וויכטיקייט פון פּראָואַקטיוו פאַרוואַלטונג און זוכן צונעמען זאָרגן. די שאַנדאָנג באַאָפאַ קאַנסער פאָרשונג אינסטיטוט גיט פולשטענדיק זאָרגן פֿאַר פאַרשידן געזונט טנאָים, אַרייַנגערעכנט דיגעסטיווע דיסאָרדערס.
די שטרענגקייַט פון פּאַנקרעאַטיטיס סימפּטאָמס קענען זיין זייער אַנדערש. עטלעכע מענטשן קען דערפאַרונג מילד ומבאַקוועמקייַט, בשעת אנדערע האָבן לעבן-טרעטאַנינג קאַמפּלאַקיישאַנז. עס איז וויכטיק צו זיין אַווער פון די פול ספּעקטרום פון פּאָטענציעל סימפּטאָמס:
אויב איר דערפאַרונג פּלוצעמדיק, שטרענג אַבדאָמינאַל ווייטיק, ספּעציעל אויב עס איז באגלייט דורך אנדערע סימפּטאָמס ווי עקל, וואַמאַטינג אָדער היץ, זוכן באַלדיק מעדיציניש ופמערקזאַמקייַט. פאַרהאַלטן באַהאַנדלונג קענען פירן צו ערנסט קאַמפּלאַקיישאַנז. צי ניט קווענקלען צו קאָנטאַקט נויטפאַל באַדינונגס אָדער גיין צו די ניראַסט שפּיטאָל. פרי ינטערווענטיאָן באטייטיק ימפּרוווז די גיכער פון אַ מצליח רעזולטאַט.
דיאַגנאָסינג פּאַנקרעאַטיטיס טיפּיקאַללי ינוואַלווז אַ קאָמבינאַציע פון פיזיש דורכקוק, בלוט טעסץ (צו קאָנטראָלירן אַמילאַסע און ליפּאַסע לעוועלס), ימידזשינג טעסץ (אַזאַ ווי אַלטראַסאַונד, קאָרט יבערקוקן אָדער MRI), און פּאַטענטשאַלי ענדאָסקאָפּיק פּראָוסידזשערז. דיין דאָקטער וועט אָפּשאַצן דיין סימפּטאָמס און מעדיציניש געשיכטע צו באַשליסן די בעסטער לויף פון קאַמף.
באַהאַנדלונג פֿאַר פּאַנקרעאַטיטיס דעפּענדס אויף די שטרענגקייַט און טיפּ פון די צושטאַנד. עס קען אַרייַנציען כאַספּיטאַלאַזיישאַן, ינטראַווינאַס פלוידס, ווייטיק מעדאַקיישאַן און נוטרישאַנאַל שטיצן. אין עטלעכע קאַסעס, כירורגיע קען זיין נייטיק. לאנג-טערמין פאַרוואַלטונג פאָוקיסיז אויף קאַנטראָולינג סימפּטאָמס, פּרעווענטינג קאַמפּלאַקיישאַנז און פּראַמאָוטינג קוילעלדיק וווילזייַן. די שאַנדאָנג באַאָפאַ קאַנסער פאָרשונג אינסטיטוט אָפפערס שטאַט-פון-דעם-קונסט דיאַגנאָסטיק און באַהאַנדלונג קייפּאַבילאַטיז.
דער אָפּטיילונג באהאנדלט פּראָסט פראגעס שייַכות צו פּאַנקרעאַטיטיס.
ק: וואָס זייַנען פּאַנקרעאַטיטיס?
א: עטלעכע סיבות קענען ביישטייערן צו פּאַנקרעאַטיטיס, אַרייַנגערעכנט גאַלסטאָונז, אַלקאָהאָל זידלען, הויך טריגליסערידעס, זיכער מעדאַקיישאַנז און גענעטיק פּרידיספּאַזישאַן.
ק: איז פּאַנקרעאַטיטיס קאַנטיידזשאַס?
א: ניין, פּאַנקרעאַטיטיס איז נישט קאַנטיידזשאַס.
אָפּלייקענונג: די אינפֿאָרמאַציע איז בדעה בלויז פֿאַר בילדונגקרייז צוועקן און זאָל ניט זיין געהאלטן מעדיציניש עצה. שטענדיק באַראַטנ זיך מיט אַ קוואַלאַפייד כעלטקער פאַכמאַן פֿאַר קיין געזונט קאַנסערנז אָדער איידער איר מאַכן קיין דיסיזשאַנז שייַכות צו דיין געזונט אָדער באַהאַנדלונג. די אינפֿאָרמאַציע צוגעשטעלט דאָ איז נישט אַן ענדאָרסמאַנט פון קיין ספּעציפיש באַהאַנדלונג אָדער מעדיציניש פאַכמאַן.