
בראַטשיטהעראַפּי איז אַ פאָרעם פון ראַדיאַציע טעראַפּיע געניצט צו מייַכל פּראָסטאַט ראַק. עס ינוואַלווז פּלייסינג ראַדיאָאַקטיוו זאמען גלייַך אין די פּראָסטאַט דריז, דיליווערינג אַ הויך דאָזע פון ראַדיאַציע צו די אָנוווקס בשעת מינאַמייזינג ויסשטעלן צו אַרומיק געזונט געוועבן. דער לאָוקאַלייזד צוגאַנג קענען זיין העכסט עפעקטיוו און קען פאָרשלאָגן אַדוואַנטידזשיז איבער אנדערע באַהאַנדלונג אָפּציעס ווי כירורגיע אָדער פונדרויסנדיק שטראַל ראַדיאַציע. וואָס איז בראַטשיטהעראַפּי פֿאַר פּראָסטאַט ראַק?בראַטשיטהעראַפּי, אויך באקאנט ווי ינערלעך ראַדיאַציע טעראַפּיע, איז אַ טאַרגעטעד באַהאַנדלונג פֿאַר פּראָסטאַט ראַק. אַנשטאָט פון דירעקטינג ראַדיאַציע פֿון אַרויס דעם גוף (פונדרויסנדיק שטראַל ראַדיאַציע), בראַטשיטהעראַפּי ינוואַלווז פּלייסינג קליין ראַדיאָאַקטיוו קוואלן, אָפט גערופן זאמען, גלייַך ין די פּראָסטאַט דריז. דאָס אַלאַוז אַ העכער דאָזע פון ראַדיאַציע צו זיין איבערגעגעבן צו די קאַנסעראַס סעלז בשעת ספּערינג נירביי געזונט געוועבן ווי די פּענכער און רעקטום. טייפּס פון בראַטשיטהעראַפּי עס זענען צוויי הויפּט טייפּס פון בראַטשיטהעראַפּי געוויינט פֿאַר באַהאַנדלונג פון פּראָסטאַט ראַק:נידעריק-דאָזע-קורס (LDR) בראַטשיטהעראַפּי: אין LDR בראַטשיטהעראַפּי, קליין ראַדיאָאַקטיוו זאמען געמאכט פון ייאַדיין-125 אָדער פּאַללאַדיום-103 זענען פּערמאַנאַנטלי ימפּלאַנטיד אין די פּראָסטאַט דריז. די זאמען מעלדונג ראַדיאַציע סלאָולי איבער עטלעכע וואָכן אָדער חדשים.הויך-דאָזע-קורס (HDR) בראַטשיטהעראַפּי: HDR בראַטשיטהעראַפּי ינוואַלווז טעמפּערעראַלי ינסערטינג דין קאַטאַטערז אין די פּראָסטאַט. א שטאַרק ראַדיאָאַקטיוו מקור (טיפּיקלי ירידיום-192) איז ינסערטאַד אין יעדער קאַטאַטער פֿאַר אַ ביסל מינוט אין אַ צייַט. דער מקור איז אַוועקגענומען נאָך יעדער באַהאַנדלונג סעסיע, און די קאַטאַטערז זענען אַוועקגענומען נאָך אַלע די סעשאַנז זענען גאַנץ. ווער איז אַ גוט קאַנדידאַט פֿאַר פּראָסטאַט בראַטשיטהעראַפּי?בראַטשיטהעראַפּי קען זיין אַ פּאַסיק באַהאַנדלונג אָפּציע פֿאַר מענטשן מיט: פרי בינע פּראָסטאַט ראַק וואָס איז לאָוקאַלייזד צו די פּראָסטאַט דריז נידעריק צו ינטערמידייט גליסאָן כעזשבן (אַ מאָס פון ראַק אַגרעסיוונאַס) לעפיערעך קליין פּראָסטאַט גרייס דיין דאָקטער וועט באַטראַכטן דיין יחיד צושטאנדן, אַרייַנגערעכנט דיין קוילעלדיק געזונט, עלטער און ראַק קעראַקטעריסטיקס, צו באַשליסן אויב בראַטשיטהעראַפּי איז די רעכט באַהאַנדלונג אָפּציע פֿאַר איר. די בראַטשיטהעראַפּי פּראָצעדור: וואָס צו דערוואַרטן בראַטשיטהעראַפּי פּראָצעדור וועריז דיפּענדינג אויף די טיפּ (לדר אָדער הדר) ווייל געניצט. לדר בראַטשיטהעראַפּי פּראַסידזשערצוגרייטונג: איר וועט באַקומען אינסטרוקציעס וועגן דער צוגרייטונג פון באָוועל און קען זיין געגעבן אַנטיביאַטיקס צו פאַרמייַדן ינפעקציע.אַניסטיזשאַ: דער פּראָצעדור איז יוזשאַוואַלי געטאן אונטער ספּיניאַל אָדער גענעראַל אַניסטיזשאַ.זוימען ימפּלאַנטיישאַן: ניצן אַלטראַסאַונד גיידאַנס, דער דאָקטער ינסערץ נעעדלעס דורך די פּערינעום (די געגנט צווישן די סקראָטום און אַנוס) אין די פּראָסטאַט דריז. ראַדיאָאַקטיוו זאמען זענען דעמאָלט ימפּלאַנטיד דורך די נעעדלעס.נאָך פּראָצעדור: איר וועט טיפּיקלי קענען צו גיין היים דער זעלביקער טאָג אָדער דער ווייַטער טאָג. איר וועט דאַרפֿן צו נעמען פּריקאָשאַנז פֿאַר אַ צייט צו מינאַמייז ראַדיאַציע ויסשטעלן צו אנדערע, אַזאַ ווי ויסמיידן נאָענט קאָנטאַקט מיט שוואַנגער וואָמען און יונג קינדער.HDR בראַטשיטהעראַפּי פּראָצעדורקאַטאַטער אָרט: אונטער אַניסטיזשאַ, פּוסט נעעדלעס (קאַטאַטערז) זענען ינסערטאַד דורך די פּערינעום און אין די פּראָסטאַט דריז.באַהאַנדלונג סעשאַנז: איבער אַ ביסל טעג, איר וועט באַקומען קייפל באַהאַנדלונג סעשאַנז. בעשאַס יעדער סעסיע, די ראַדיאָאַקטיוו מקור איז ינסערטאַד אין די קאַטאַטערז פֿאַר אַ קורץ צייַט פון צייַט.קאַטאַטער באַזייַטיקונג: נאָך די לעצטע באַהאַנדלונג סעסיע, די קאַטאַטערז זענען אַוועקגענומען. Benefits פון בראַטשיטהעראַפּי פֿאַר פּראָסטאַט ראַקבראַטשיטהעראַפּי אָפפערס עטלעכע פּאָטענציעל בענעפיץ פֿאַר מענטשן מיט פּראָסטאַט ראַק:טאַרגעטעד באַהאַנדלונג: דיליווערז אַ הויך דאָזע פון ראַדיאַציע גלייַך צו די אָנוווקס, מינאַמייזינג ויסשטעלן צו אַרומיק געזונט געוועבן.קירצער באַהאַנדלונג געדויער: אָפט ריקווייערז ווייניקערע באַהאַנדלונג סעשאַנז קאַמפּערד מיט פונדרויסנדיק שטראַל ראַדיאַציע.נידעריקער ריזיקירן פון זייַט ווירקונג: קען רעזולטאַט אין ווייניקערע זייַט יפעקס ווי אנדערע טריטמאַנץ, אַזאַ ווי כירורגיע אָדער פונדרויסנדיק שטראַל ראַדיאַציע, ספּעציעל וועגן יעראַנערי און געשלעכט פונקציע.אַוטפּיישאַנט פּראָצעדור: לדר בראַטשיטהעראַפּי איז אָפט געטאן ווי אַ אַוטפּיישאַנט פּראָצעדור. פּאָטענציעל זייַט ווירקונג פון בראַטשיטהעראַפּי ווי אַלע ראַק טריטמאַנץ, בראַטשיטהעראַפּי קענען אָנמאַכן זייַט יפעקס. פּראָסט זייַט יפעקץ קענען אַרייַננעמען: יעראַנערי פּראָבלעמס (למשל אָפט ורינאַטיאָן, ערדזשאַנסי, ברענען געפיל) באָוועל פּראָבלעמס (למשל, שילשל, רעקטאַל ווייטיק) ערעקטילע דיספאַנגקשאַן די זייַט יפעקץ זענען יוזשאַוואַלי צייַטווייַליק און קענען זיין געראטן מיט מעדאַקיישאַן און אנדערע סאַפּאָרטיוו זאָרגן. עס איז וויכטיק צו דיסקוטירן פּאָטענציעל זייַט יפעקס מיט דיין דאָקטער איידער אַנדערגאָוינג בראַטשיטהעראַפּי. בראַטשיטהעראַפּי ווס אנדערע פּראָסטאַט ראַק טרעאַטמענץבראַטשיטהעראַפּי איז בלויז איינער פון עטלעכע באַהאַנדלונג אָפּציעס פֿאַר פּראָסטאַט ראַק. אנדערע אָפּציעס אַרייַננעמען: כירורגיע (ראַדיקאַל פּראָסטאַטעקטאָמי) פונדרויסנדיק שטראַל ראַדיאַציע טעראַפּיע (EBRT) אַקטיוו סערוויילאַנס האָרמאָנע טעראַפּיע כימאָטהעראַפּי די בעסטער באַהאַנדלונג אָפּציע פֿאַר איר וועט אָפענגען אויף דיין יחיד צושטאנדן, אַרייַנגערעכנט די בינע און גראַד פון דיין ראַק, דיין קוילעלדיק געזונט און דיין פּרעפֿערענצן. רעדן צו דיין דאָקטער וועגן די ריסקס און בענעפיץ פון יעדער באַהאַנדלונג אָפּציע צו מאַכן אַן ינפאָרמד באַשלוס. בראַטשיטהעראַפּי פֿאַר פּראָסטאַט ראַק זענען בכלל זייער גוט, ספּעציעל פֿאַר מענטשן מיט פרי-בינע קרענק. שטודיום האָבן געוויזן אַז בראַטשיטהעראַפּי קענען זיין ווי עפעקטיוו ווי כירורגיע אָדער פונדרויסנדיק שטראַל ראַדיאַציע אין קאַנטראָולינג ראַק און פּרעווענטינג ריקעראַנס. הצלחה ראַטעס בייַטן דיפּענדינג אויף סיבות אַזאַ ווי דער פּאַציענט 'ס ריזיקירן גרופּע, Gleason כעזשבן און PSA מדרגה. קאַנסאַלטינג מיט אַ ראַדיאַציע אָנקאָלאָגיסט וועט העלפֿן צו פֿאַרשטיין פּראָגנאָסיס באזירט אויף ינדיווידזשואַלייזד פּאַציענט קעראַקטעריסטיקס. בראַטשיטהעראַפּי פֿאַר באַהאַנדלונג פון פּראָסטאַט ראַק, עס איז וויכטיק צו געפֿינען אַ קוואַלאַפייד און יקספּיריאַנסט ראַדיאַציע אָנקאָלאָגיסט. קוקן פֿאַר אַ דאָקטער וואָס איז באָרד-סערטאַפייד און האט ברייט דערפאַרונג פּערפאָרמינג בראַטשיטהעראַפּי. די שאַנדאָנג באַאָפאַ קאַנסער פאָרשונג אינסטיטוט גיט אַוואַנסירטע באַהאַנדלונג פון פּראָסטאַט ראַק כולל בראַטשיטהעראַפּי. לעצטע אַדוואַנסאַז אין בראַטשיטהעראַפּי די פעלד פון בראַטשיטהעראַפּי איז קעסיידער יוואַלווינג, מיט נייַע טעקניקס און טעקנאַלאַדזשיז זענען דעוועלאָפּעד צו פֿאַרבעסערן אַוטקאַמז און רעדוצירן זייַט יפעקס. עטלעכע פריש אַדוואַנסיז אַרייַננעמען:ימפּרוווד ימאַגינג טעקניקס: אַדוואַנסאַז אין ימידזשינג טעקנאַלאַדזשיז, אַזאַ ווי MRI און CT סקאַנז, לאָזן מער גענוי פּלייסמאַנט פון ראַדיאָאַקטיוו זאמען אָדער קאַטאַטערז.פאַקטיש-צייט באַהאַנדלונג פּלאַנירונג: פאַקטיש-צייט באַהאַנדלונג פּלאַנירונג אַלאַוז דאקטוירים צו סטרויערן די ראַדיאַציע דאָזע בעשאַס די פּראָצעדור צו אַפּטאַמייז באַהאַנדלונג עקספּרעס.קאָמבינאַציע טהעראַפּיעס: קאַמביינינג בראַטשיטהעראַפּי מיט אנדערע טריטמאַנץ, אַזאַ ווי האָרמאָנע טעראַפּיע אָדער פונדרויסנדיק שטראַל ראַדיאַציע, קען פֿאַרבעסערן די רעזולטאַטן פֿאַר עטלעכע פּאַטיענץ. שאַנדאָנג באַאָפאַ קאַנסער פאָרשונג אינסטיטוט, מיר זענען קאַמיטאַד צו צושטעלן די מערסט אַוואַנסירטע און עפעקטיוו באַהאַנדלונג פון פּראָסטאַט ראַק אָפּציעס בנימצא. אונדזער קאָלעקטיוו פון יקספּיריאַנסט ראַדיאַציע אָנקאָלאָגיסץ, וראָלאָגיסץ און אנדערע ספּעשאַלאַסץ אַרבעט צוזאַמען צו אַנטוויקלען ינדיווידזשואַליזעד באַהאַנדלונג פּלאַנז פֿאַר יעדער פּאַציענט. מיר פאָרשלאָגן ביידע LDR און HDR בראַטשיטהעראַפּי, ווי געזונט ווי אנדערע קאַטינג-ברעג טריטמאַנץ ווי ינטענסיטי-מאַדזשאַלייטיד ראַדיאַציע טעראַפּיע (IMRT) און בילד-גיידיד ראַדיאַציע טעראַפּיע (IGRT). צו לערנען מער וועגן אונדזער פּראָסטאַט ראַק פּראָגראַם און צו פּלאַן אַ באַראַטונג, ביטע באַזוכן אונדזער וועבזייטל אָדער קאָנטאַקט אונדז הייַנט.