
China Lung Cancer Treatment Options by Stage: He alakaʻi no nā maʻi a me nā ʻohana Hāʻawi kēia ʻatikala i kahi hiʻohiʻona o nā koho lapaʻau maʻi maʻi maʻi maʻi ma Kina, i hoʻokaʻawale ʻia e ka pae, e kōkua i nā poʻe maʻi a me ko lākou ʻohana e hoʻoholo i ka ʻike. Ke ʻimi nei mākou i nā ala lapaʻau like ʻole, e like me ke ʻoki, ka chemotherapy, radiation therapy, targeted therapy, a me ka immunotherapy, a kūkākūkā i nā mea e pili ana i ke koho ʻana i ka lāʻau. Hoʻokomo pū ʻia ka ʻike e pili ana i nā halemai kaulana e pili ana i ka mālama ʻana i ka maʻi kanesa.
He maʻi koʻikoʻi ka maʻi ʻaʻai māmā, akā ʻo ka holomua o ka mālama ʻana ua hoʻomaikaʻi nui i nā hopena. ʻO ke ala maikaʻi loa e hilinaʻi nui ʻia i nā kumu he nui, ʻo ka mea nui ka pae o ka maʻi kanesa. Hāʻawi kēia alakaʻi i kahi hiʻohiʻona piha o ʻO nā koho lapaʻau maʻi maʻi maʻi Kina ma ka pae, kōkua i nā maʻi a me ko lākou mau ʻohana e hoʻokele i nā paʻakikī o ka maʻi maʻi a me ka hoʻolālā lāʻau. He mea koʻikoʻi ka hoʻomaopopo ʻana i nā koho i loaʻa no ka hoʻoholo ʻana i ka ʻike a me ke koho ʻana i ke ala kūpono loa. E kūkākūkā mākou i nā ʻano hana lapaʻau like ʻole, a e hōʻike i ke koʻikoʻi o ka ʻimi ʻana i ka mālama ma nā halemai kaulana me nā oncologists ʻike.
He mea koʻikoʻi ka mālama ʻana i ka maʻi maʻi maʻi i ka hoʻoholo ʻana i ka hoʻolālā lapaʻau maikaʻi loa. ʻO ka hoʻopaʻa ʻana e pili ana i ka hoʻoholo ʻana i ka nui a me ka wahi o ka ʻōpū, inā paha ua laha i nā ʻōpū lymph kokoke, a inā he metastasis mamao. Aia nā pae mai I (pae mua) a i IV (metastatic). He ʻokoʻa nā koho lapaʻau ma kēia mau pae.
No ka mea ʻO ka maʻi maʻi maʻi maʻi pae I, 'o ke oki pinepine ka hana mua. Hiki i kēia ke komo i ka lobectomy (ka wehe ʻana i ka lobe māmā) a i ʻole ka pneumonectomy (ka wehe ʻana i ka ʻōpū holoʻokoʻa), ma muli o ka wahi a me ka nui o ke koko. I kekahi mau hihia, hiki ke hoʻohana ʻia nā ʻenehana hōʻemi liʻiliʻi e like me ke kāʻei thoracoscopic kōkua wikiō (VATS). Hiki ke noʻonoʻo ʻia ka chemotherapy adjuvant a i ʻole radiation therapy ma hope o ke ʻoki ʻana e hōʻemi i ka pilikia o ka hoʻi hou ʻana. Pono nā maʻi e kūkākūkā me kā lākou kauka inā pono kēia mau lāʻau lapaʻau hou.
ʻĀpana II ka maʻi ʻaʻai māmā ʻO ka hoʻomaʻamaʻa maʻamau ka hui pū ʻana o ka ʻokiʻoki, ka chemotherapy, a/a i ʻole ka lāʻau radiation. ʻO ke ala kikoʻī e pili ana i nā kumu like ʻole, me ke olakino holoʻokoʻa o ka mea maʻi a me nā ʻano o ka ʻōpū. Hoʻohana pinepine ʻia ka ʻokiʻoki ʻana, a ukali ʻia e nā mea lapaʻau adjuvant e hōʻemi i ka pilikia o ka hoʻi hou ʻana.
ʻĀpana III ka maʻi ʻaʻai māmā ʻoi aku ka paʻakikī e mālama. Hoʻopili pinepine ia i ka hui pū ʻana o ka chemotherapy, radiation therapy, a me ke ʻoki ʻana inā hiki ke hoʻohana ʻia ka ʻōpū. Hiki ke hā'awi 'ia ke kemoterapi ma mua o ka hana 'ana (neoadjuvant therapy) no ka emi 'ana o ke koko, e ma'alahi ka wehe 'ana. Hiki ke hoʻohana ʻia ka lāʻau lapaʻau e hoʻopaʻa pololei i ke koko a i ʻole e hoʻēmi i nā hōʻailona. Pono e noʻonoʻo ʻia i nā lāʻau lapaʻau hou e like me ka hoʻōla ʻia ʻana a i ʻole immunotherapy.
ʻO ka maʻi maʻi maʻi maʻi maʻi IV ua manaʻo ʻia he metastatic, ʻo ia hoʻi, ua laha ke kanesa i nā wahi mamao o ke kino. Hoʻopili ka mālama ʻana i ka mālama ʻana i nā hōʻailona a me ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka maikaʻi o ke ola. ʻO nā koho e pili ana i ka chemotherapy, ka lapaʻau i hoʻopaʻa ʻia, ka immunotherapy, a me ka mālama kākoʻo. Hiki i nā hoʻokolohua lapaʻau ke hāʻawi i nā ala lapaʻau hou. He kuleana koʻikoʻi ka mālama palliative i ka hāʻawi ʻana i ka hōʻoluʻolu a me ke kākoʻo i nā maʻi ma kēia pae.
He mea koʻikoʻi ke koho ʻana i ka haukapila kūpono. Pono ʻoe e ʻimi i nā halemai me nā oncologists ʻike loea i ka maʻi kanesa, nā ʻenehana lapaʻau holomua, a me kahi ʻōnaehana kākoʻo piha no nā maʻi a me ko lākou ʻohana. Hāʻawi ka nui o nā haukapila ma Kina i ka mālama maʻi maʻi maʻi maʻi maikaʻi. Nā halemai noiʻi me nā helu lanakila kiʻekiʻe a me nā loiloi maʻi maikaʻi.
Hoʻohana ʻia nā ʻano lapaʻau like ʻole no ka hakakā ʻana i ka maʻi kanesa. Aia kēia mau mea:
ʻO ke koho ʻana i ke ʻano o ka mālama ʻana ma muli o nā kumu he nui, e like me ke ʻano o ka maʻi kanesa, ke olakino holoʻokoʻa o ka mea maʻi, a me nā ʻano kikoʻī o ka maʻi maʻi. E hana pū kekahi hui multidisciplinary o nā loea, me nā oncologists, surgeons, radioologists, a me pathologists, e hoʻomohala i kahi hoʻolālā lapaʻau pilikino. E ʻimi mau i nā ʻōlelo aʻoaʻo lapaʻau ʻoihana.
No ka ʻike hou aku a me ka ʻimi ʻana i nā koho lapaʻau, makemake paha ʻoe e nīnau Shandong Baofa Cancer Research Institute, he hui alakaʻi i hoʻolaʻa ʻia no ka mālama ʻana i ka maʻi kanesa.
Hōʻole: No ka hoʻonaʻauao wale nō kēia ʻike a ʻaʻole pono e manaʻo ʻia he ʻōlelo aʻoaʻo olakino. E kūkākūkā mau me kekahi ʻoihana mālama ola kūpono no ka hōʻoia ʻana a me ka mālama ʻana i kekahi maʻi olakino.