
ʻIke ʻia kēia alakaʻi piha i ka ʻāina o ʻO Kina pae 2a nā halemai lapaʻau maʻi kanesa, hāʻawi i ka ʻike koʻikoʻi no ka hoʻokele ʻana i kēia huakaʻi paʻakikī. Hoʻopili mākou i nā mea e noʻonoʻo ai i ke koho ʻana i kahi haukapila, me ka ʻike i nā ʻano hana lapaʻau kūikawā, nā ʻenehana holomua, nā lawelawe kākoʻo maʻi, a me nā helu kūleʻa holoʻokoʻa. Hoʻolālā ʻia ka ʻike i hōʻike ʻia ma ʻaneʻi e kōkua iā ʻoe e hoʻoholo i ka ʻike.
He mea koʻikoʻi ka hoʻomaʻamaʻa pololei ʻana a me ka hoʻonohonoho ʻana i ka maʻi kanesa maʻi no ka hoʻolālā lāʻau maikaʻi. Hōʻike ka pae 2A i ka maʻi kanesa o ka maʻi maʻi i ka laha ʻana o ka maʻi kanesa i nā ʻōpū lymph kokoke akā ʻaʻole i nā wahi mamao o ke kino. Hoʻohana nā halemai like ʻole i nā ʻenehana kiʻi kiʻi kiʻi, e like me CT scans a me PET scans, e hoʻoholo ai i ka pae pololei a me ka nui o ka maʻi kanesa. ʻO ke ala lapaʻau kūikawā e hilinaʻi nui ʻia i ka sub-stage pololei o 2A a me ke olakino holoʻokoʻa o ka mea maʻi.
Lapaʻau no ʻO Kina pae 2a nā halemai lapaʻau maʻi kanesa ʻO ka mea maʻamau e pili ana i ka hui pū ʻana o nā alahele, i hana pinepine ʻia i nā pono o kēlā me kēia maʻi a me nā ʻano o ko lākou maʻi kanesa. ʻO nā lāʻau lapaʻau maʻamau ka ʻokiʻoki (me nā ʻenehana liʻiliʻi invasive e like me VATS), chemotherapy, radiation therapy, targeted therapy, a me immunotherapy. Hoʻoholo ʻia ke koho ʻana o ka lāʻau lapaʻau ma o ke kūkākūkā akahele ʻana me nā oncologists, e noʻonoʻo ana i nā mea like me ka nui o ka maʻi, ka wahi, a me ke olakino holoʻokoʻa o ka mea maʻi.
Ke koho ana i ka halemai kupono no ʻO Kina pae 2a ka mālama ʻana i ka maʻi maʻi kanesa pili i kekahi mau noonoo koʻikoʻi. Aia kēia mau mea:
He mea nui ka noiʻi ʻana. E hoʻohana i nā kumuwaiwai pūnaewele, e kūkākūkā me kāu kauka, a e ʻimi i nā ʻōlelo aʻoaʻo mai nā poʻe ʻē aʻe i hana i nā lāʻau like. E ʻimi i nā halemai me ka inoa ikaika a me nā loiloi maʻi maikaʻi. E noʻonoʻo i ke kipa ʻana i nā haukapila hiki ke nānā i nā hale a hui pū me nā limahana lapaʻau. ʻO ka nānā ʻana i nā ʻae a me nā palapala hōʻoia hiki ke hōʻoia i ka ʻoihana e pili ana i nā kūlana kiʻekiʻe o ka maikaʻi.
He paʻakikī ka ʻōnaehana olakino o Kina, a ʻo ka hoʻokele pono ʻana e pono ai ka hoʻolālā a me ka hoʻonohonoho ʻana. ʻO ka hoʻomaopopo ʻana i ka uhi ʻinikua, nā kaʻina o ka haukapila, a me nā protocol kamaʻilio e maʻalahi ke kaʻina hana. Hāʻawi ka nui o nā haukapila i nā lawelawe maʻi maʻi honua e hoʻomaʻamaʻa i ka kamaʻilio a hāʻawi i ke kākoʻo no nā maʻi mai waho o Kina.
He mea koʻikoʻi ke kamaʻilio maʻemaʻe me nā ʻoihana lapaʻau. Inā ʻaʻole ʻoe e ʻōlelo Mandarin, e hōʻoia i ka hāʻawi ʻana o ka haukapila i nā lawelawe kākoʻo ʻōlelo a i ʻole e loaʻa iā ʻoe kahi unuhi unuhi i kāu huakaʻi lapaʻau.
ʻO ka ʻike i hāʻawi ʻia ma kēia alakaʻi no ka ʻike ʻike wale nō a ʻaʻole ia he ʻōlelo aʻoaʻo olakino. He mea koʻikoʻi ke kūkākūkā me kāu kauka a mea mālama ola no ka ʻōlelo aʻo pilikino e pili ana i kāu kūlana kikoʻī a me nā koho lapaʻau. Hiki iā lākou ke kōkua iā ʻoe e loiloi i kāu mau pono pilikino a hoʻoholo i nā hoʻoholo ʻike e pili ana i kou kūlana kūʻokoʻa a me ka mōʻaukala olakino.
| Inoa Halemai | Kūikawā | Wahi |
|---|---|---|
| Shandong Baofa Cancer Research Institute https://www.baofahospital.com/ | Thoracic Oncology, Lapaʻau ʻana i ka maʻi maʻi ʻāʻī | Shandong, Kina |
Hoʻokaʻawale: No ka ʻike ākea kēia ʻike a ʻaʻole ia he ʻōlelo aʻoaʻo olakino. E kūkākūkā mau me kekahi kauka lapaʻau kūpono no nā pilikia olakino a i ʻole ma mua o ka hoʻoholo ʻana e pili ana i kou olakino a lapaʻau paha.