
ʻO ka hoʻomaopopo ʻana i nā kumukūʻai e pili ana me nā hōʻailona maʻi maʻi umauma. Ke ʻimi nei ia i nā hoʻokolohua diagnostic like ʻole, nā koho lapaʻau, a me ka mālama mau ʻana, e kōkua ana i ka poʻe e hoʻomaopopo i ka hopena kālā. E hoʻopili pū mākou i nā kumuwaiwai e hiki ke kōkua i ka mālama ʻana i kēia mau koina.
Ke alo nei i ka hiki hōʻailona o ka maʻi kanesa o ka umauma hiki ke pilikia nui, a ʻo ka hoʻomaopopo ʻana i nā kumukūʻai pili he mea koʻikoʻi ia o ka hoʻokele ʻana i kēia huakaʻi. Hiki ke ʻokoʻa ke kaumaha kālā ma muli o nā kumu he nui, me ke ʻano o ka maʻi maʻi, ka pae o ka maʻi kanesa, a me ka hoʻolālā lapaʻau i koho ʻia. Ke manaʻo nei kēia alakaʻi e hoʻomālamalama i kēia mau ʻāpana kālā, e hāʻawi iā ʻoe i nā manaʻo hoʻoholo.
He hana koʻikoʻi ka mammograms i ka ʻike ʻana i ka maʻi maʻi umauma. ʻOkoʻa ke kumukūʻai ma muli o kāu hoʻopiʻi inikua, wahi, a me ka hale e hāʻawi ana i ka lawelawe. ʻOiai e uhi piha ana kekahi mau hoʻolālā ʻinikua i nā mammograms, pono paha nā mea ʻē aʻe i ka uku-uku a i ʻole nā mea unuhi. He mea nui e nānā mua i kāu mau kulekele inikua. Hiki ke kūʻai ʻia nā kumukūʻai mai kahi mau ʻumi a hiki i nā haneli kālā.
Inā hōʻike ka mammogram i kahi mea ʻino, hiki ke kauoha ʻia kahi ultrasound e loiloi hou i ka wahi. ʻO ke kumukūʻai o kahi ultrasound ua like ia me ka mammogram, mai kahi mau ʻumi a hiki i nā haneli kālā ma muli o ka uhi ʻinikua.
ʻO kahi biopsy, e pili ana i ka wehe ʻana i ka ʻiʻo no ka nānā ʻana i ke keʻena hoʻokolohua, pono maʻamau e hōʻoia i kahi hōʻoia o ka maʻi maʻi umauma. He kaʻina hana ʻoi aku kēia, a ʻoi aku ka kiʻekiʻe o ke kumukūʻai ma mua o nā mammograms a i ʻole nā ultrasounds, hiki ke hiki i nā kaukani kālā ma muli o ke ʻano o ka biopsy a me ka uhi ʻinikua. ʻO ke ʻano o ka biopsy e pono ai e hilinaʻi ʻia i ka hihia kikoʻī o kēlā me kēia kanaka a me ka loiloi o ke kauka.
ʻO nā koho ʻokiʻoki no ka maʻi kanesa o ka umauma, ʻo ia ka lumpectomy (ka wehe ʻana i ka ʻōpū), ka mastectomy (ka wehe ʻana i ka umauma), a me ka wehe ʻana i ka ʻōpū lymph axillary. He ʻokoʻa nā kumukūʻai o ke kaʻina hana a hiki ke loaʻa mai nā tausani a i ʻumi kaukani kālā. Hoʻopili nui ka ʻinikua i ka lilo o waho.
Hoʻohana ka Chemotherapy i ka hoʻohana ʻana i nā lāʻau lapaʻau e pepehi i nā maʻi maʻi maʻi. Aia ke kumukūʻai i ke ʻano a me ka helu o nā pōʻai chemotherapy e pono ai, e piʻi pinepine ana i nā kaukani kālā i kēlā me kēia pōʻai, me ka nui o ke kumu kūʻai i hiki i nā ʻumi kaukani. Eia hou, he kuleana nui ka 'inikua i ka hoʻoholo ʻana i ke kuleana kālā o ka mea maʻi.
Hoʻohana ka lāʻau lapaʻau i ka hoʻoheheʻe ʻana i ka ikehu kiʻekiʻe e luku ai i nā maʻi maʻi. Hoʻopili ʻia ke kumukūʻai e ka nui o nā manawa lapaʻau e pono ai a me ke ʻano kikoʻī o ka radiation i hoʻohana ʻia. E like me nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe, hiki ke ʻokoʻa ke kumukūʻai holoʻokoʻa, hiki ke holo i nā kaukani kālā.
Kuhi ʻia kēia mau lāʻau lapaʻau i nā maʻi maʻi maʻi a i ʻole nā mea hormonal e hāpai ana i ka ulu. ʻO ke kumukūʻai o kēia mau lāʻau lapaʻau hiki ke nui, e hoʻohui ana i ke kaumaha kālā holoʻokoʻa. ʻO ke kumukūʻai kūikawā e pili ana i ka lāʻau lapaʻau a me ka lōʻihi o ka mālama ʻana.
Ma hope o ka mālama ʻana, pono ka nānā ʻana e ʻike i ka hoʻi hou ʻana. Loaʻa kēia i ka nānā maʻamau, nā hoʻokolohua kiʻi, a me nā hoʻāʻo koko. ʻO kēia mau kumukūʻai, ʻoiai ʻoi aku ka liʻiliʻi ma mua o nā mea e pili ana i ka mālama mua ʻana, e hoʻonui i ka manawa. He mea nui ka hoʻomaopopo ʻana i kēia mau koina hoʻomau no ka hoʻolālā kālā lōʻihi.
ʻO ke alo i nā pilikia kālā o ka maʻi kanesa o ka umauma hiki ke paʻakikī. Aia nō naʻe nā kumuwaiwai e kōkua i ka hoʻēmi ʻana i kēia mau koina. ʻO ke kūkākūkā me kahi kākāʻōlelo kālā a i ʻole ka ʻimi ʻana i nā koho e like me nā papahana kōkua kālā a i ʻole nā hui kākoʻo hiki ke hāʻawi i ke alakaʻi waiwai.
No ka ʻike hou aku e pili ana i ka mālama ʻana i ka maʻi kanesa a me ke kākoʻo, e noʻonoʻo e kipa i ka Shandong Baofa Cancer Research Institute pūnaewele puni honua. Hāʻawi lākou i nā lawelawe piha a me ka ʻike e pili ana i ka mālama maʻi kanesa.
E hoʻomanaʻo, ʻo ka ʻike i hāʻawi ʻia ma ʻaneʻi no ka ʻike ʻike wale nō a ʻaʻole pono e manaʻo ʻia he ʻōlelo aʻoaʻo olakino. E kūkākūkā mau me kāu mea mālama ola no nā hōʻailona pololei a me nā ʻōlelo aʻoaʻo lapaʻau.
| Lapaʻau | Kokokoke o ke kumu kūʻai (USD) |
|---|---|
| Mammogram | $50 - $500 |
| Ultrasound | $100 - $400 |
| Biopsy | $1000 - $5000+ |
| ʻO ka ʻoki ʻana | $5000 - $50000+ |
| Chemotherapy (no kēlā me kēia pōʻai) | $1000 - $10000+ |
| Lapaʻau Radiation (nui) | $5000 - $20000+ |
'Ōlelo Aʻo: He mau manaʻo koʻikoʻi nā pae kumukūʻai a hiki ke hoʻololi nui ʻia ma muli o ka wahi, ka ʻinikua, a me nā kūlana o kēlā me kēia kanaka. E kūkākūkā me kāu ʻoihana mālama ola a me ka hui ʻinikua no ka ʻike pili kumukūʻai.