
Kōkua kēia alakaʻi iā ʻoe e hoʻokele i ke kaʻina o ka ʻimi ʻana i kahi hale hilinaʻi no ka ho'āʻo ʻana i ka maʻi maʻi umauma kokoke iaʻu. E uhi mākou i nā ʻano hoʻokolohua like ʻole, kahi e loaʻa ai, nā mea e manaʻo ai, a me nā mea nui e noʻonoʻo ai i ka wā e koho ai. He mea koʻikoʻi ka hoʻomaopopo ʻana i kāu mau koho no ka ʻike ʻana a me ka mālama ʻana i ka maʻi kanesa o ka umauma.
ʻO nā mammograms nā kiʻi X-ray o ka umauma i hoʻohana ʻia e ʻike i ka maʻi maʻi umauma. He ʻāpana koʻikoʻi lākou o ka ʻike mua ʻana, ʻoi aku hoʻi no nā wahine ma mua o 40. Manaʻo ʻia nā mammogram maʻamau ma ke ʻano o ka mālama pale. Hāʻawi ka nui o nā hale hana i nā mammograms 3D (tomosynthesis), e hāʻawi ana i nā kiʻi akaka a hiki ke kōkua i ka ʻike ʻana i nā maʻi kanesa liʻiliʻi.
Hoʻohana nā ultrasounds i nā hawewe kani e hana i nā kiʻi o ka ʻiʻo o ka umauma. Hoʻohana pinepine ʻia lākou me nā mammograms e nānā hou i nā wahi o ka hopohopo a i ʻole e loiloi i nā mea ʻino i loaʻa i ka wā o kahi hoʻokolokolo ponoʻī. He kōkua nui nā kani kani i ka hoʻokaʻawale ʻana ma waena o nā paʻa paʻa a me nā cysts piha wai.
Hoʻohana nā MRI i nā māla magnetic ikaika a me nā hawewe lekiō e hana i nā kiʻi kikoʻī o ka ʻiʻo o ka umauma. Hoʻohana pinepine ʻia lākou no nā wahine me ka nui o ka maʻi kanesa o ka umauma a i ʻole nā hoʻokolohua ʻē aʻe. Hiki i nā MRI ke ʻike i nā maʻi kanesa liʻiliʻi ma mua o nā mammograms, akā ʻoi aku ka nui o ke kumukūʻai a ʻaʻole hoʻohana mau ʻia no ka nānā ʻana i nā hihia āpau.
ʻO ka biopsy ka lawe ʻana i kahi mea liʻiliʻi o ka ʻiʻo o ka umauma no ka nānā ʻana ma lalo o kahi microscope. ʻO kēia wale nō ke ala e ʻike ai i ka maʻi kanesa o ka umauma. Loaʻa nā ʻano biopsies like ʻole, e like me nā biopsies o ka nila (aspiration a i ʻole ka nila kumu), a me nā biopsies. Na kāu kauka e paipai i ke ʻano biopsy kūpono loa e pili ana i kou kūlana.
Ke ʻimi nei i kahi hāʻawi hale kaulana ka ho'āʻo ʻana i ka maʻi maʻi umauma kokoke iaʻu Pono nā lawelawe e noʻonoʻo pono. Hiki iā ʻoe ke hoʻomaka me ka hoʻohana ʻana i nā ʻenekini huli pūnaewele a me ka wehewehe ʻana i kou wahi. Nui nā halemai, nā keʻena lapaʻau, a me nā kikowaena kiʻi e hāʻawi i kēia mau lawelawe. E noʻonoʻo i kēia mau kumu:
E noiʻi i ka inoa o ka hale ma o nā loiloi pūnaewele a me nā hōʻike hoʻomanawanui. E ʻimi i ka ʻae ʻana mai nā hui e like me The Joint Commission, e hōʻike ana i nā kūlana kiʻekiʻe o ka mālama a me ka maikaʻi. He mea nui ka ʻike o kahi hale me ke ʻano o ka hoʻāʻo āu e pono ai.
E koho i kahi keʻena maʻalahi a hiki ke loaʻa iā ʻoe. E noʻonoʻo i nā mea e like me ke kaʻa ʻana, nā koho kaʻa lehulehu, a me ka maʻalahi o ka hoʻonohonoho ʻana.
E hōʻoia i ka uhi ʻana o kāu hoʻolālā ʻinikua i nā hoʻokolohua kikoʻī āu e pono ai ma ka hale i koho ʻia. E kelepona i kāu mea hoʻolako inikua e hōʻoia i ka uhi a pale i nā kumukūʻai i manaʻo ʻole ʻia.
E hoʻomanaʻo e kūkākūkā i kāu mau pilikia pilikino a me ka mōʻaukala ʻohana me kāu kauka. Hiki iā lākou ke kōkua iā ʻoe e hoʻoholo i ka papa kuhikuhi screening kūpono loa a me nā hoʻokolohua no kou kūlana. ʻO ka ʻike mua ke kī i ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka hopena o ka mālama ʻana i ka maʻi maʻi umauma.
No ka 'ike hou aku e pili ana i ka ma'i 'a'ai ma'i a me nā koho hō'ike 'ana, hiki iā 'oe ke kipa i ka pūnaewele puni honua o ka National Cancer Institute https://www.cancer.gov/ a i ʻole ka American Cancer Society https://www.cancer.org/. Hāʻawi kēia mau kumuwaiwai i ka ʻike piha a me ke kākoʻo.
| ʻAno hoʻāʻo | Ke kumu | Nā pono | Nā pōʻino |
|---|---|---|---|
| Mammogram | ʻIke mua | Loaʻa ākea, kūʻai ʻole | Hiki ke hōʻoluʻolu, hiki ke poina i nā maʻi kanesa liʻiliʻi |
| Ultrasound | Hoʻokolokolo hou | ʻAʻole ʻeha, hiki ke hoʻokaʻawale i waena o ka nui paʻa a me ka wai | ʻAʻole maikaʻi i ka ʻike ʻana i nā maʻi maʻi maʻi mua |
| MRI | Nā kiʻi kikoʻī | ʻIke i nā maʻi maʻi maʻi liʻiliʻi, maikaʻi loa no nā poʻe pilikia nui | ʻAʻole i hoʻohana mau ʻia no ka nānā ʻana |
No nā lāʻau lapaʻau a me ka noiʻi ʻana, e noʻonoʻo e hoʻopili Shandong Baofa Cancer Research Institute e aʻo hou aʻe e pili ana i kā lākou lawelawe piha a me nā ala ʻokiʻoki. He mea waiwai ko lākou ʻike i kāu huakaʻi i ke olakino maikaʻi.