ʻO ka hoʻomaopopo ʻana i ke kumukūʻai o ka mālama ʻana i ka maʻi maʻi umauma he mea koʻikoʻi ka hoʻomaopopo ʻana i ke kumukūʻai o ka mālama ʻana i ka maʻi maʻi umauma no ka hoʻolālā kūpono a me ka mālama ʻana i ke kaumaha kālā o kēia maʻi. Hoʻopau kēia alakaʻi holoʻokoʻa i nā kumu like ʻole e pili ana i nā kumukūʻai lapaʻau, e hāʻawi ana i nā ʻike i nā lilo kūpono a me nā kumuwaiwai no ke kōkua kālā.
Nā mea e pili ana i ke kumukūʻai o ka mālama ʻana i ka maʻi maʻi umauma
Nui nā kumu i hoʻololi nui i ke kumukūʻai holoʻokoʻa o
lapaʻau maʻi ʻaʻai umauma. Aia kēia mau mea:
Pae o ka ma'i ma'i
ʻO ka pae o ka maʻi maʻi ma ka hōʻoia ʻana he mea hoʻoholo mua i nā kumukūʻai lapaʻau. ʻO ka maʻi maʻi maʻi maʻi mua e koi pinepine i ka lāʻau lapaʻau ʻoi aku ka nui, e hopena i nā lilo holoʻokoʻa haʻahaʻa i hoʻohālikelike ʻia me nā pae kiʻekiʻe e koi ana i nā lāʻau lapaʻau koʻikoʻi.
ʻAno Lapaʻau
ʻokoʻa
lapaʻau maʻi ʻaʻai umauma loaʻa nā kumu kūʻai like ʻole. ʻO ka ʻoki ʻana, ka chemotherapy, radiation therapy, targeted therapy, hormone therapy, a me ka immunotherapy e lawe ana kēlā me kēia i kāna kumu kūʻai ponoʻī. ʻO ka hui pū ʻana o nā lāʻau lapaʻau i hoʻohana nui ʻia ka hopena nui i ka uku holoʻokoʻa.
Ka lōʻihi o ka mālama ʻana
Hoʻopili pū ka lōʻihi o ka mālama ʻana i ka huina kālā. ʻOi aku ka lōʻihi o ka mālama ʻana i nā kumukūʻai kiʻekiʻe ma muli o nā kaʻina hana hou, nā lāʻau lapaʻau, a me nā kipa haukapila.
Mea mālama ola kino a me kahi
ʻO ke kumukūʻai o
lapaʻau maʻi ʻaʻai umauma Hiki ke ʻokoʻa ʻē aʻe ma muli o ka mea mālama olakino a me ka wahi ʻāina. ʻOi aku ke kumukūʻai o ka lāʻau lapaʻau ma nā kikowaena maʻi maʻi kūikawā a i ʻole ma ke kūlanakauhale ma mua o nā halemai kaiaulu a i ʻole ma nā kuaʻāina.
Hoʻokaʻawale i nā kumukūʻai lapaʻau maʻi maʻi umauma
He wehewehe kiko'ī o
lapaʻau maʻi ʻaʻai umauma paʻakikī ke hoʻolako ʻana ma muli o ke ʻano like ʻole i ʻōlelo ʻia ma luna. Eia nō naʻe, hiki i kahi hiʻohiʻona maʻamau ke hōʻike i nā ʻāpana kālā kūpono:
ʻO ka ʻoki ʻana
ʻO nā kumukūʻai o ke kaʻa ʻana, me nā uku o ka haukapila, nā uku o ke kauka lapaʻau, anesthesia, a me ka mālama post-operative, hiki ke ʻokoʻa ma muli o ke ʻano a me ka nui o ke kaʻina hana. ʻO ka lumpectomy (ka wehe ʻana i ka ʻōpū a me nā ʻiʻo a puni) ʻoi aku ka liʻiliʻi ma mua o ka mastectomy (ka wehe ʻana i ka umauma holoʻokoʻa). ʻO ka hana hou ʻana, inā koho ʻia, hoʻohui nui i ka huina kālā.
Kemoterapi
Hoʻokomo ka Chemotherapy i ka lawelawe ʻana i nā lāʻau ikaika e pepehi i nā maʻi maʻi maʻi. ʻO ke kumukūʻai e pili ana i nā lāʻau lapaʻau i hoʻohana ʻia, ka helu o nā pōʻai e pono ai, a me ke ʻano o ka hoʻokele. Hiki i kēlā me kēia pōʻai chemotherapy ke komo i nā lāʻau lapaʻau he nui, nā hoʻokolohua hoʻokolohua, a me nā kipa kauka.
Lapaʻau Radiation
Hoʻohana ka lāʻau lapaʻau i nā kukuna ikaika nui e hoʻopaʻa a luku i nā maʻi maʻi maʻi. Aia ke kumukūʻai i ka helu o nā lāʻau e pono ai, ke ʻano o ka radiation i hoʻohana ʻia, a me ke keʻena mālama ola. ʻOi aku ka liʻiliʻi ma mua o ka brachytherapy (ke kukui kuloko).
ʻO ka Lapaʻau Kūikawā a me ka Immunotherapy
Kuhi ʻia kēia mau lāʻau lapaʻau hou i nā molekole a i ʻole nā pūnaewele i pili i ka ulu ʻana o ka maʻi kanesa. ʻOi aku ke kumukūʻai o kēia mau lāʻau lapaʻau ma mua o ka chemotherapy a i ʻole radiation.
Na lilo e ae
Ma waho aʻe o nā kumukūʻai lapaʻau mua, e noʻonoʻo i nā lilo hou e like me: Hoʻāʻo diagnostic (mammograms, biopsies, imaging scans) Nā lāʻau lapaʻau (nā mea hōʻeha ʻeha, nā lāʻau anti-nausea) Nā kumukūʻai huakaʻi a me ka noho ʻana no ka mālama ʻana.
Nā kumuwaiwai kōkua kālā
ʻO ke kaumaha kālā o
lapaʻau maʻi ʻaʻai umauma hiki ke kaumaha. ʻO ka mea pōmaikaʻi, hāʻawi ʻia kekahi mau kumuwaiwai i ke kōkua kālā: Uku Inikua: He kuleana koʻikoʻi ka ʻinikua olakino i ka hōʻemi ʻana i nā lilo o waho. He mea nui ka hoʻomaopopo ʻana i ka uhi ʻana o kāu kulekele. Nā Polokalamu kōkua maʻi: Nui nā hui lāʻau lapaʻau e hāʻawi i nā papahana kōkua maʻi e hāʻawi ana i nā lāʻau lapaʻau manuahi a hoʻemi ʻia. Nā hui aloha: Nui nā hui aloha, e like me ka American Cancer Society a me ka Breast Cancer Research Foundation, hāʻawi i ke kōkua kālā a me ke kākoʻo i nā maʻi maʻi maʻi umauma. Hāʻawi pinepine kēia mau hui i nā haʻawina, kōkua uku, a me nā kumuwaiwai ʻē aʻe. Manaʻo ʻia e noiʻi i nā hui ma kou wahi a i ʻole ka poʻe e nānā ana i ka maʻi maʻi umauma. Nā Polokalamu Aupuni: Ma muli o kou kūpono, hiki iā ʻoe ke kūpono i nā papahana aupuni e like me Medicaid a i ʻole Medicare.
Hoʻolālā no nā kumukūʻai lapaʻau
Hiki i ka hoʻolālā hoʻolālā ke kōkua i ka hoʻēmi ʻana i ka hopena kālā o
lapaʻau maʻi ʻaʻai umauma. ʻO kēia ka: E hui pū me kahi kākā'ōlelo kālā e kūkākūkā i kāu mau koho Ka ʻimi ʻana i ka ʻinikua a me nā polokalamu kōkua kālā Ka hana ʻana i kahi pūlāwai e hōʻike ana i nā lilo pili i ka mālama ʻana E noʻonoʻo ana i nā koho e like me ka lehulehu a i ʻole nā hōʻaiʻē olakino (ma ke ʻano he hopena hope loa) E hoʻomanaʻo, he mea nui ka ʻimi ʻana i ke kōkua. Mai hoʻokaʻulua e kamaʻilio me kāu hui mālama ola, kākāʻōlelo kālā, a me nā hui kākoʻo e pili ana i ka mālama ʻana i nā kumukūʻai e pili ana i kāu
lapaʻau maʻi ʻaʻai umauma. Hiki iā lākou ke hāʻawi i ke alakaʻi a me nā kumuwaiwai waiwai.
| ʻAno Lapaʻau | Kaulana Kumukuai Manaʻo (USD) | Nānā |
| ʻO ka ʻoki ʻana (Lumpectomy) | $5,000 - $25,000 | He ʻokoʻa nā kumukūʻai ma muli o nā uku o ke kauka lapaʻau, ka haukapila, a me kahi. |
| ʻO ka ʻoki ʻana (Mastectomy) | $10,000 - $40,000 | Loaʻa nā kumukūʻai kūkulu hou. |
| Chemotherapy (no kēlā me kēia pōʻai) | $500 - $5,000 | Pili i nā lāʻau kūikawā i hoʻohana ʻia. |
| Lapaʻau Radiation (no kēlā me kēia lapaʻau) | $200 - $500 | Pili i ka helu o nā kau. |
E ʻoluʻolu e hoʻomaopopo: ʻO nā kumukūʻai i hāʻawi ʻia he mau manaʻo a hiki ke loli nui ma muli o ke kūlana a me ka wahi. He mea koʻikoʻi ke kūkākūkā me kāu ʻoihana mālama ola a me ka hui ʻinikua no ka ʻike pili kumukūʻai.
No ka 'ike hou aku no ka mālama 'ana i ka ma'i 'a'ai, e 'olu'olu e kipa Shandong Baofa Cancer Research Institute.
Hōʻole: Ua manaʻo ʻia kēia ʻike no nā kumu hoʻonaʻauao wale nō a ʻaʻole ia he ʻōlelo aʻoaʻo olakino. E kūkākūkā me kekahi kauka mālama ola no nā pilikia olakino a i ʻole ma mua o ka hoʻoholo ʻana e pili ana i kou olakino a lapaʻau paha.