
Kōkua kēia alakaʻi piha iā ʻoe e hoʻokele i ke kaʻina hana o ka ʻimi ʻana i ka pono nā kikowaena lapaʻau maʻi prostate kokoke iaʻu. E uhi mākou i nā mea koʻikoʻi e noʻonoʻo ai, nā kumuwaiwai e hoʻohana ai, a me nā nīnau e nīnau ai i nā mea hāʻawi aku, e hōʻoiaʻiʻo ana ʻoe e hoʻoholo i ka ʻike i kēia manawa koʻikoʻi. Hoʻomaopopo mākou i ke koho ʻana i kahi kikowaena lapaʻau he hoʻoholo pilikino a koʻikoʻi, a manaʻo mākou e hāʻawi i ka maopopo a me ke kākoʻo āu e pono ai.
Ma mua o ka ʻimi ʻana nā kikowaena lapaʻau maʻi prostate kokoke iaʻu, he mea koʻikoʻi ka hoʻomaopopo ʻana i kāu maʻi maʻi a me ka pae o kou maʻi maʻi. ʻO kēia ʻike, hāʻawi ʻia e kāu oncologist, e alakaʻi i kāu mau koho lapaʻau a kōkua iā ʻoe e ʻimi i nā kikowaena kūikawā i kāu pono ponoʻī. ʻO nā kumu e noʻonoʻo ʻia e pili ana i ka huhū o ke kanesa, kou olakino holoʻokoʻa, a me nā makemake pilikino.
Loaʻa kekahi mau lāʻau lapaʻau no ka maʻi maʻi prostate, ʻo ia hoʻi ke ʻoki ʻana (prostatectomy), ka hoʻōla ʻana i ka radiation (ka radiation o waho, ka brachytherapy), ka lāʻau hormone, ka chemotherapy, a me ke kali makaʻala. Hāʻawi kekahi mau kikowaena i nā ʻenehana holomua e like me ka robotic surgery a i ʻole proton beam therapy. ʻO ka koho maikaʻi loa e hilinaʻi ʻia ma kāu kūlana pilikino a pono e kūkākūkā me kāu hui olakino.
E hoʻomaka me ka ʻimi pūnaewele no nā kikowaena lapaʻau maʻi prostate kokoke iaʻu. Hāʻawi nā pūnaewele e like me ka American Cancer Society a me ka National Cancer Institute i ka ʻike waiwai e pili ana i ka ʻimi ʻana i nā kikowaena kaulana a me ka hoʻomaopopo ʻana i nā koho lapaʻau. Hiki iā ʻoe ke hoʻohana i nā papa kuhikuhi pūnaewele e ʻimi i nā kikowaena ma kou wahi. E hōʻoia mau i nā hōʻoia a me ka ʻae ʻana o kekahi kikowaena āu e noʻonoʻo ai.
E ʻimi i nā kikowaena i ʻae ʻia e nā hui e like me ka American College of Surgeons Commission on Cancer (CoC). Hōʻike ka ʻae ʻana e hoʻokō ke kikowaena i kekahi mau kūlana maikaʻi no ka mālama maʻi maʻi. ʻO nā palapala hōʻoia mai nā hui ʻoihana kūpono e hōʻoia hou i ka ʻike a me ka ʻike o nā limahana lapaʻau.
Hiki i nā ʻike maʻi ke hāʻawi i nā ʻike waiwai. E nānā i nā loiloi pūnaewele ma nā pūnaewele e like me Healthgrades a me Vitals e ʻike i ka maikaʻi o ka mālama a me ka ʻoluʻolu o ka poʻe maʻi ma nā kikowaena like ʻole. E hoʻomanaʻo e hiki ke ʻokoʻa nā ʻike pilikino, akā hiki ke puka mai nā kumu mai nā loiloi he nui.
E nīnau e pili ana i ka ʻike o ke kikowaena i ka mālama ʻana i ka maʻi maʻi prostate, nā ʻano lapaʻau kūikawā a lākou e hāʻawi ai, a me ka nui o nā hihia a lākou e mālama ai i kēlā me kēia makahiki. E nīnau e pili ana i nā hōʻailona a me ka ʻike o ka hui lapaʻau, me nā kauka lapaʻau, oncologists, a me nā lāʻau lapaʻau.
E nīnau e pili ana i nā ʻenehana hou a me nā ala lapaʻau i loaʻa ma ke kikowaena. Hiki i kēia ke komo i ka hōʻoki robotic, intensity-modulated radiation therapy (IMRT), a i ʻole proton therapy. ʻO ka hoʻomaopopo ʻana i kā lākou hiki ke kōkua iā ʻoe e ʻike i nā koho ʻoi loa i kūpono i kāu mau pono.
Pono e hoʻokomo i kahi hoʻolālā lapaʻau holoʻokoʻa i nā lawelawe kākoʻo e like me ke aʻo ʻana, ke alakaʻi ʻana i ka meaʻai, a me ka hoʻoponopono hou ʻana. E nīnau e pili ana i nā lawelawe kākoʻo i hāʻawi ʻia e ke kikowaena a me ka loaʻa ʻana o kēia mau lawelawe i kāu huakaʻi lapaʻau. He mea nui ka ʻōnaehana kākoʻo ikaika no ka maikaʻi o ke kino a me ka naʻau.
Ke koho ʻana i ka pono nā kikowaena lapaʻau maʻi prostate kokoke iaʻu pono i ka noonoo akahele a me ka noii. Mai hoʻokaʻulua e hoʻonohonoho i nā kūkākūkā me nā kikowaena lehulehu e hoʻohālikelike i kā lākou ala a me nā lako. Hiki i kāu kauka ke hāʻawi i nā alakaʻi kūpono a me nā ʻōlelo paipai e pili ana i kāu mau pono olakino. E hoʻomanaʻo, ʻo ka hoʻoholo ʻana i ka ʻike e hiki ai iā ʻoe ke mālama i kāu huakaʻi olakino a me ka mālama ʻana.
| Hiʻona | Waena A | Waena B | Waena C |
|---|---|---|---|
| ʻApono | ʻAe ʻia ʻo CoC | ʻAe ʻia ʻo CoC | ʻAʻole ʻae ʻia ʻo CoC |
| ʻOkoʻa Lopako | ʻAe | ʻAʻole | ʻAe |
| Lapaʻau Proton | ʻAʻole | ʻAe | ʻAʻole |
| Nā Manaʻo o nā maʻi (helu maʻamau) | 4.5 hōkū | 4.2 hōkū | 3.8 hōkū |
He laʻana hoʻohālikelike kēia; ʻokoʻa ka ʻikepili maoli. E hana mau i kāu noiʻi ponoʻī.
No ka 'ike hou aku e pili ana i ka mālama 'ana i ka ma'i 'a'ai, e no'ono'o paha 'oe e kipa Shandong Baofa Cancer Research Institute. E hoʻomanaʻo e kūkākūkā me kāu mea mālama ola no nā ʻōlelo aʻo pilikino a me nā hoʻolālā lapaʻau.