
סימפּטאָמס פון פּאַנקרעאַטיק ראַק אָפט בלייַבן סאַטאַל אין די פרי סטאַגעס, מאכן פרי דיטעקשאַן טשאַלאַנדזשינג. פּראָסט סימפּטאָמס אַרייַננעמען אַבדאָמינאַל ווייטיק, אַניקספּליינד וואָג אָנווער, דזשאָנדאַס (יעלאָוינג פון די הויט און אויגן), ענדערונגען אין באָוועל געוווינהייטן, און נייַ-אַנסעט צוקערקרענק. פּינטלעך מעדיציניש אפשאצונג איז קריטיש אויב איר דערפאַרונג קיין פון די וואונדער, ווייַל פרי דיאַגנאָסיס ימפּרוווז די באַהאַנדלונג רעזולטאטן באטייטיק. דער אַרטיקל וועט ויספאָרשן די פאַרשידן סימפּטאָמס פֿאַרבונדן מיט סימפּטאָמס פּאַנקרעאַטיק ראַק, דיאַגנאָסטיק מעטהאָדס, און בנימצא באַהאַנדלונג אָפּציעס. פארשטאנד פּאַנקרעאַטיק קאַנסער די פּאַנקרעאַס איז אַן אָרגאַן ליגן הינטער די מאָגן וואָס פיעסעס אַ וויטאַל ראָלע אין דיידזשעסטשאַן און בלוט צוקער רעגולירן. פּאַנקרעאַטיק ראַק אַקערז ווען אַבנאָרמאַל סעלז וואַקסן אַנקאַנטראָולאַבלי אין די פּאַנקרעאַס. עס זענען צוויי הויפּט טייפּס: עקסאָקרינע טומאָרס, וואָס זענען פיל מער געוויינטלעך, און ענדאָוקריין טומאָרס. אַדענאָקאַרזינאָמאַ איז די מערסט אָפט טיפּ פון עקסאָקרינע פּאַנקרעאַטיק ראַק. אָבער, פילע פון די סימפּטאָמס קענען אויך זיין געפֿירט דורך אנדערע באדינגונגען. דעריבער, עס איז קריטיש צו באַראַטנ אַ דאָקטער פֿאַר אַ געהעריק דיאַגנאָסיס. אַבדאָמינאַל ווייטיק אַבדאָמינאַל ווייטיק איז איינער פון די מערסט פּראָסט סימפּטאָמס פּאַנקרעאַטיק ראַק. עס אָפט סטאַרץ ווי אַ נודנע ווייטיק אין דער אויבערשטער בויך וואָס קען שטראַלן צו די צוריק. דער ווייטיק קענען פאַרערגערן נאָך עסן אָדער ווען ליגנעריש אַראָפּ. דאָס קען זיין רעכט צו מאַלאַבסאָרפּטיאָן (די פּאַנקרעאַס נישט פּראָדוצירן גענוג ענזימעס צו דיידזשעסטיד עסנוואַרג) אָדער ענדערונגען אין מאַטאַבאַליזאַם געפֿירט דורך ראַק. דזשאָנדאַס, קעראַקטערייזד דורך יעלאָוינג פון די הויט און ווייץ פון די אויגן, אַקערז ווען אַ אָנוווקס בלאַקס די בייל דאַקט. דעם בלאַקידזש פּריווענץ בילירובין, אַ געל מאַטעריע געשאפן דורך די לעבער, פון זייַענדיק עקסקרעטעד, קאָזינג עס צו בויען זיך אין דעם גוף. ענדערונגען אין באָוועל כאַבאַץ ענדערונגען אין באָוועל געוווינהייטן, אַזאַ ווי שילשל, פאַרשטאָפּונג, אָדער פאַטי סטולז (סטעאַטאָררהעאַ), קענען פּאַסירן רעכט צו די פּאַנקרעאַס ס ימפּרוווד ענזימעס. סטעאַטאָררהעאַ רעזולטאטן אין סטולז וואָס זענען בלאַס, באַלקי און ברודיק-סמעלינג. ניו-אָנסעט צוקערקרענק פּאַנקרעאַטיק ראַק קענען מאל פירן צו דער אַנטוויקלונג פון נייַ-אַנסעט צוקערקרענק אָדער מאַכן יגזיסטינג צוקערקרענק האַרדער צו קאָנטראָלירן. דאָס איז ווייַל די פּאַנקרעאַס טראגט ינסאַלאַן, און ראַק קענען צעשטערן דעם פֿונקציע. אנדערע מעגלעך סימפּטאָמס עקל און וואַמאַטינג אַפּעטיט אָנווער מידקייַט בלוט קלאַץ געוואקסן גאַל פּענכער אָדער לעבער ריזיקירן סיבות פֿאַר פּאַנקרעאַטיק ראַק עטלעכע סיבות קענען פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג סימפּטאָמס פּאַנקרעאַטיק ראַק. די אַרייַננעמען: סמאָוקינג אַביסאַטי צוקערקרענק כראָניש פּאַנקרעאַטיטיס משפּחה געשיכטע פון פּאַנקרעאַטיק ראַק זיכער גענעטיק סינדראָומז, אַזאַ ווי BRCA2, Peutz-Jeghers סינדראָום און לינטש סינדראָום. עלטער: די ריזיקירן ינקריסיז מיט עלטער, רובֿ קאַמאַנלי פאַלן נאָך עלטער 45. דיאַגנאָסינג פּאַנקרעאַטיק קאַנסער סימפּטאָמס פּאַנקרעאַטיק ראַק זענען סאַספּעקטיד, אַ דאָקטער וועט דורכפירן אַ גרונטיק פיזיש דורכקוק און סדר פאַרשידן דיאַגנאָסטיק טעסץ. די טעסץ קענען העלפן באַשטימען אויב ראַק איז פאָרשטעלן, זייַן בינע, און צי עס האט פאַרשפּרייטן.ימאַגינג טעסץ קאָמפּיוטער טאָמאָגראַפי (CT) סקאַן: א קאָרט יבערקוקן ניצט X-שטראַלן צו שאַפֿן דיטיילד בילדער פון די פּאַנקרעאַס און אַרומיק אָרגאַנס. מאַגנעטיק רעזאַנאַנס ימאַגינג (MRI): MRI ניצט מאַגנעטיק פעלדער און ראַדיאָ כוואליעס צו פּראָדוצירן דיטיילד בילדער פון די פּאַנקרעאַס. ענדאָסקאָפּיק אַלטראַסאַונד (EUS): EUS ינוואַלווז ינסערטינג אַ דין, פלעקסאַבאַל רער מיט אַן אַלטראַסאַונד זאָנד אין די עסאָפאַגוס און מאָגן צו באַקומען נאָענט-אַרויף בילדער פון די פּאַנקרעאַס. דער פּראָצעדור קענען אויך זיין געניצט צו באַקומען אַ געוועב מוסטער פֿאַר ביאָפּסי. פּאָסיטראָן ימישאַן טאָמאָגראַפי (PET) יבערקוקן: אָפט קאַמביינד מיט אַ קאָרט יבערקוקן, ליבלינג סקאַנז קענען העלפן דעטעקט ראַק סעלז וואָס קען נישט זיין קענטיק אויף אנדערע ימידזשינג טעסץ. ביאָפּסיאַ ביאָפּסי ינוואַלווז גענומען אַ קליין געוועב מוסטער פון די פּאַנקרעאַס פֿאַר דורכקוק אונטער אַ מיקראָסקאָפּ. דאָס איז דער בלויז וועג צו דעפיניטיווע דיאַגנאָסיס סימפּטאָמס פּאַנקרעאַטיק ראַק. ביאָפּסיעס קענען זיין באקומען בעשאַס אַן EUS, כירורגיע, אָדער דורך אַ נאָדל ביאָפּסי גיידיד דורך ימידזשינג. אָבער, די טעסץ זענען נישט שטענדיק פּינטלעך און זענען טיפּיקלי געניצט אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט אנדערע דיאַגנאָסטיק מעטהאָדס. באַהאַנדלונג אָפּציעס פֿאַר פּאַנקרעאַטיק קאַנסער סימפּטאָמס פּאַנקרעאַטיק ראַק דעפּענדס אויף דער בינע און אָרט פון די ראַק, ווי געזונט ווי דער פּאַציענט 'ס קוילעלדיק געזונט. פּראָסט באַהאַנדלונג אָפּציעס אַרייַננעמען: סערדזשערי סערדזשערי איז אָפט די ערשטיק באַהאַנדלונג פֿאַר פּאַנקרעאַטיק ראַק, ספּעציעל אויב די ראַק איז לאָוקאַלייזד און האט נישט פאַרשפּרייטן. די ווהיפּפּלע פּראָצעדור (פּאַנקרעאַטיקאָדואָדענעקטאָמי) איז אַ פּראָסט כירורגיע פֿאַר טומאָרס ליגן אין די קאָפּ פון די פּאַנקרעאַס. אנדערע כירורגיש אָפּציעס אַרייַננעמען דיסטאַל פּאַנקרעאַטעקטאָמי (באַזייַטיקונג פון די עק פון די פּאַנקרעאַס) און גאַנץ פּאַנקרעאַטעקטאָמי (באַזייַטיקונג פון די גאנצע פּאַנקרעאַס). עס קענען זיין געוויינט איידער כירורגיע צו ייַנשרומפּן די אָנוווקס, נאָך כירורגיע צו טייטן קיין רוען ראַק סעלז, אָדער ווי די ערשטיק באַהאַנדלונג פֿאַר אַוואַנסירטע פּאַנקרעאַטיק ראַק. פּראָסט קימאָוטעראַפּי דרוגס געניצט צו מייַכל פּאַנקרעאַטיק ראַק אַרייַננעמען געמסיטאַבינע, פּאַקליטאַקסעל, און סיספּלאַטין. ראַדיאַטיאָן טהעראַפּי ראַדיאַטיאָן טעראַפּיע ניצט הויך-ענערגיע בימז צו טייטן ראַק סעלז. עס קענען זיין געוויינט אַליין אָדער אין קאָמבינאַציע מיט קימאָוטעראַפּי, איידער אָדער נאָך כירורגיע. סטערעאָטאַקטיק גוף ראַדיאַציע טעראַפּיע (SBRT) איז אַ טיפּ פון ראַדיאַציע טעראַפּיע וואָס דיליווערז הויך דאָסעס פון ראַדיאַציע צו אַ גענוי געגנט. ביישפילן אַרייַננעמען דרוגס וואָס צילן די EGFR פּאַטוויי אָדער PARP ינכיבאַטערז פֿאַר פּאַטיענץ מיט ברקאַ מיוטיישאַנז. כאָטש ניט ווי קאַמאַנלי געניצט פֿאַר פּאַנקרעאַטיק ראַק ווי אנדערע טייפּס פון ראַק, ימיונאָטהעראַפּי קען זיין אַן אָפּציע פֿאַר עטלעכע פּאַטיענץ מיט ספּעציפיש גענעטיק מיוטיישאַנז. סימפּטאָמס פּאַנקרעאַטיק ראַק. דאָס קען אַרייַננעמען ווייטיק פאַרוואַלטונג, נוטרישאַנאַל שטיצן און עמאָציאָנעל קאַונסלינג. שאַנדאָנג באַאָפאַ קאַנסער פאָרשונג אינסטיטוט אָפפערס פולשטענדיק פּאַלליאַטיוו זאָרגן באַדינונגס צו העלפֿן פּאַטיענץ פירן זייער סימפּטאָמס און פֿאַרבעסערן זייער קוילעלדיק וווילזייַן. דער צוגאַנג פון Baofa האָספּיטאַל צו ראַק זאָרגן ינטאַגרייץ די לעצט מעדיציניש טריטמאַנץ מיט סאַפּאָרטיוו טהעראַפּיעס צו ענשור אַז פּאַטיענץ באַקומען האָליסטיק און פערזענליכען זאָרג. פּראָגנאָסיס און ניצל ראַטעס סימפּטאָמס פּאַנקרעאַטיק ראַק וועריז דיפּענדינג אויף די בינע ביי דיאַגנאָסיס, דער פּאַציענט 'ס קוילעלדיק געזונט, און די באַהאַנדלונג באקומען. פרי דיטעקשאַן און באַהאַנדלונג באטייטיק פֿאַרבעסערן ניצל ראַטעס. די פינף-יאָר ניצל קורס פֿאַר לאָוקאַלייזד פּאַנקרעאַטיק ראַק איז באטייטיק העכער ווי פֿאַר אַוואַנסירטע סטאַגעס. לויט די אמעריקאנער קאַנסער געזעלשאפט, די 5-יאָר ניצל קורס פֿאַר אַלע סטאַגעס פון פּאַנקרעאַטיק ראַק איז אַרום 11%. אָבער, די נומערן זענען אַוורידזשיז און קענען זיין זייער אַנדערש פון מענטש צו מענטש. [1] דאָ ס אַ טיש סאַמערייזינג ניצל ראַטעס לויט בינע, לויט די אמעריקאנער קאַנסער געזעלשאפט. ביטע טאָן אַז דאָס זענען גענעראַל עסטאַמאַץ און יחיד אַוטקאַמז קען בייַטן. 5-יאָר ניצל קורס לאָוקאַלייזד (באגרענעצט צו די פּאַנקרעאַס) 44% רעגיאָנאַל (פאַרשפּרייטן צו נירביי געוועבן אָדער לימף נאָודז) 16% ווייַט (פאַרשפּרייטן צו ווייַט אָרגאַנס) 3% אַלע סטאַגעס קאַמביינד 11% פאַרהיטונג און פרי דיטעקשאַן, כאָטש עס איז קיין געראַנטיד וועג צו פאַרמינערן פּאַנקרעאַטיק ראַק. דאָס כולל: האַלטן סמאָוקינג האַלטן אַ געזונט וואָג עסן אַ באַלאַנסט דיעטע רייַך אין פירות און וועדזשטאַבאַלז אָנפירונג צוקערקרענק באַגרענעצן אַלקאָהאָל קאַנסאַמשאַן. סימפּטאָמס פּאַנקרעאַטיק ראַק. אויב איר דערפאַרונג קיין סימפּטאָמס, זוכן מעדיציניש ופמערקזאַמקייט גלייך.אָפּלייקענונג: דער אַרטיקל גיט גענעראַל אינפֿאָרמאַציע וועגן פּאַנקרעאַטיק ראַק סימפּטאָמס און טריטמאַנץ און זאָל ניט זיין קאַנסידערד מעדיציניש עצה. שטענדיק באַראַטנ זיך מיט אַ קוואַלאַפייד כעלטקער פאַכמאַן פֿאַר פערזענליכען מעדיציניש גיידאַנס.1 מקור: אמעריקאנער קאַנסער געזעלשאפט. 'סורוויוואַל ראַטעס פֿאַר פּאַנקרעאַטיק ראַק'. https://www.cancer.org/cancer/types/pancreatic-cancer/detection-diagnosis-staging/survival-rates.html (דערגרייכט דעם 26טן אָקטאָבער 2023).