
ʻIke ʻana i ka mālama pono: He alakaʻi no Halema'i ma'i ma'i pancreasHāʻawi kēia alakaʻi i ka ʻike piha e kōkua i ka poʻe a me ko lākou ʻohana e hoʻokele i nā pilikia o ka ʻimi ʻana i ka haukapila maikaʻi loa no ka maʻi ʻaʻai pancreas lapaʻau. Hoʻopili mākou i nā mea koʻikoʻi e noʻonoʻo ai i ka wā e hana ai i kēia hoʻoholo koʻikoʻi.
Ke alo nei i kahi hōʻailona o ka maʻi ʻaʻai pancreas he mea paʻakikī. ʻO ke koho ʻana i ka haukapila kūpono no ka mālama ʻana he hana koʻikoʻi ia i ka mālama ʻana i kēia maʻi paʻakikī. Ke manaʻo nei kēia alakaʻi e hāʻawi iā ʻoe i ka ʻike e pono ai ʻoe e hana i nā hoʻoholo ʻike, e kālele ana i nā kumu nui e hoʻohuli i nā hopena lapaʻau a me ka ʻike holoʻokoʻa o ka maʻi.
Ma mua o ka hoʻomaka ʻana i kāu ʻimi no nā halemai maʻi maʻi pancreas, e hoʻokaʻawale i ka manawa e loiloi i kāu mau pono kikoʻī. E noʻonoʻo i kou wahi ʻāina, ka uhi ʻinikua, a me nā makemake pilikino. Makemake ʻoe i kahi kikowaena lapaʻau hoʻonaʻauao nui me ka hiki ke noiʻi nui a i ʻole kahi haukapila kaiāulu liʻiliʻi i ʻike ʻia no ka mālama pilikino? Hiki i kēia mau mea ke hoʻololi nui i kāu mau koho. ʻO ka ʻike ʻana i kāu mau mea nui e hoʻomāmā i kāu kaʻina ʻimi.
E ʻimi i nā halemai me ka hoʻolaʻa ka maʻi ʻaʻai pancreas nā papahana. Hoʻokomo pinepine ʻia kēia mau papahana i nā hui multidisciplinary o nā loea - me nā kaukaʻi, nā lāʻau lapaʻau oncologists, radiation oncologists, gastroenterologists, a me nā pathologists - e hana pū ana e hoʻoponopono i nā hoʻolālā lapaʻau i kēlā me kēia maʻi. ʻO ka pae ʻike a me ke akamai o ka hui ʻokiʻoki he mea nui e noʻonoʻo ai. He leo kiʻekiʻe o ka maʻi ʻaʻai pancreas Hoʻopili pinepine nā ʻokiʻoki me nā hopena maikaʻi aʻe.
ʻO ke ala ʻokiʻoki he pōhaku kihi o ka maʻi ʻaʻai pancreas lapaʻau. ʻO nā halemai noiʻi me nā kauka lapaʻau kūikawā i ka hana pancreatic, me ka ʻike ʻana i ko lākou pae ʻike a me nā helu kūleʻa. E noʻonoʻo i ka nānā ʻana i ka ʻikepili hopena o ka haukapila inā loaʻa. ʻO ke ʻano o ka ʻoki e pono ai (Whipple procedure, distal pancreatectomy, etc.) e pili pū i kāu koho i ka haukapila.
E noiʻi i nā hiki o ka haukapila i ka hoʻolako ʻana i nā ʻano hana lapaʻau holomua e like me ke ʻoki ʻoki liʻiliʻi (laparoscopic a i ʻole robotic surgery), ka lapaʻau i hoʻopaʻa ʻia, immunotherapy, a me nā ʻenehana radiation kiʻekiʻe. ʻO ka loaʻa ʻana i nā hoʻokolohua lapaʻau paha kekahi kumu no kekahi mau maʻi.
Ma waho aʻe o ka ʻike olakino, e loiloi i nā lawelawe kākoʻo o ka haukapila, me ka mālama palliative, kākoʻo psychosocial, a me nā papahana hoʻokele maʻi. Hiki i kahi kaiapuni kākoʻo ke hoʻomaikaʻi nui i ka ʻike holoʻokoʻa o ka mea maʻi i loko o ka huakaʻi lapaʻau. E nānā i nā loiloi maʻi a me nā helu ma ka pūnaewele e ana i ka maikaʻi o ka mālama maʻi.
Hiki i kekahi mau kumuwaiwai pūnaewele kaulana ke kōkua iā ʻoe i ka loaʻa ʻana o ka ʻae a me ka maikaʻi nā halemai maʻi maʻi pancreas. Nā pūnaewele e like me ka National Cancer Institute (https://www.cancer.gov/) hāʻawi i ka ʻike waiwai. E hoʻomanaʻo e hōʻoia mau i ka ʻike me nā kumu he nui ma mua o ka hoʻoholo ʻana.
Mai hoʻokaʻulua e hoʻokaʻaʻike pololei i nā haukapila e noi i ka ʻike e pili ana i kā lākou ka maʻi ʻaʻai pancreas nā papahana. E nīnau e pili ana i kā lākou poʻe loea, ka nui o nā ʻokiʻoki, a me nā helu kūleʻa o ka mālama ʻana. Hāʻawi ka nui o nā haukapila i nā palapala kikoʻī a i ʻole nā kumuwaiwai pūnaewele ma kā lākou mau kikowaena mālama maʻi pancreatic.
ʻO ka hope loa, ke koho ʻana i ka haukapila kūpono no ka maʻi ʻaʻai pancreas he hoʻoholo pilikino ka mālama ʻana. He mea nui ka noiʻi ʻana, ka noʻonoʻo noʻonoʻo ʻana i kāu mau pono, a me ka kamaʻilio ākea me nā limahana mālama ola. Ma ka noʻonoʻo pono ʻana i nā mea i kūkākūkā ʻia ma luna, hiki iā ʻoe ke koho me ka hilinaʻi i kahi haukapila i kūpono i kou kūlana pilikino a hāʻawi i ka mea kiʻekiʻe loa o ka hoʻomaʻamaʻa kūleʻa a me kahi ʻike maʻi maikaʻi.
| Kumukumu | Mea nui | Pehea e noiʻi ai |
|---|---|---|
| ʻIke Hoʻopalekana | Kiʻekiʻe | Nā pūnaewele halemai, bios o ke kauka, nā loiloi maʻi |
| Nā koho lapaʻau kiʻekiʻe | Kiʻekiʻe | Nā pūnaewele halemai, e hoʻopili pololei i nā halemai |
| Nā lawelawe kākoʻo | Kauwaena | Nā pūnaewele halemai, nā loiloi maʻi |
| Wahi a me ka hiki | Kauwaena | Nā palapala ʻāina pūnaewele, nā pūnaewele halemai |
No ka mālama ʻana i ka maʻi kanesa a me ka noiʻi ʻana, e noʻonoʻo Shandong Baofa Cancer Research Institute.