Ysbyty Canser Tsieina yn cyflogi enillydd gwobr Nobel yr Athro CraigC.Melloas Prif Wyddonydd 

Ar 8-9 Mehefin, ymwelodd yr Athro Craig Melo, enillydd gwobr Nobel mewn Ffisioleg neu Feddygaeth, a’r Athro Jiang Wei o Ysbyty Canser yr Academi Gwyddorau Meddygol Tsieineaidd â Dongping, Shandong a chymryd rhan yng Nghynhadledd Cyfnewid Academaidd Oncoleg Gwobr Feddygol Nobel a gynhaliwyd gan Ysbyty Canser Taimei Baofa ar gyfer cyfnewid academaidd manwl. Mae’r daith hon yn nodi integreiddio sylweddol ei dechnoleg ymyrraeth RNA sydd wedi ennill Gwobr Nobel a “therapi llyfrgell rhyddhau araf” arloesol yr ysbyty, gan chwistrellu momentwm cryf i faes trin canser byd-eang, yn enwedig triniaeth canser pancreatig.

Yn 2016, canmolodd yr Athro Merleau yr Athro Yu Baofa, cyfarwyddwr Ysbyty Canser Taimei Baofa, yn fawr am ddyfeisio’r “UMIPIC” yn “Drydedd Uwchgynhadledd Feddygol Gwobr Nobel”. Ar ôl naw mlynedd, bydd y ddeialog hon sy'n tarddu o lwyfannau academaidd rhyngwladol gorau yn parhau i ysgrifennu pennod newydd yn Dongping, Shandong. Mae ymweliad yr Athro Meiluo nid yn unig yn ddeialog ddofn rhwng cysyniadau gwyddonol blaengar rhyngwladol ac arloesi domestig yn Tsieina, ond hefyd yn bont newydd ar gyfer cydweithredu mewn ymchwil tiwmor rhwng Tsieina a gwledydd tramor.

Yn y cyfarfod cyfnewid, rhannodd yr Athro Melo ei fewnwelediadau diweddaraf ym maes ymyrraeth RNA ac ymchwil tiwmor. Rhannodd yr Athro Jiang Wei o Ysbyty Canser Academi Gwyddorau Meddygol Tsieineaidd 《Celf Ymchwil Canser: Cymwysiadau RNAi, Modelau Anifeiliaid a Delweddu Super Resolution》. Rhannodd yr Academydd Yu Baofa ymchwil glinigol ar imiwnotherapi tiwmor a achosir gan nano hunan ar gyfer tiwmorau solet yn y cyfarfod cyfnewid, a rhannodd 27 mlynedd o brofiad clinigol wrth ddefnyddio therapi cyffuriau rhyddhau parhaus i drin canser. Cyn i'r cyfarfod cyfnewid ddechrau, cyrhaeddodd yr Athro Merleau a'r Athro Yu Baofa gytundeb cydweithredu ymchwil canser ac yn falch o dderbyn penodiad Prif Wyddonydd Baofa Medical. Cyflwynodd yr Athro Yu Baofa anrheg i’r Athro Merleau – paentiad olew portread Merleau wedi’i lofnodi gan yr Athro Yu Baofa. Y cyfuniad perffaith o dechnoleg ymyrraeth RNA gwobr Nobel a thechnoleg batent yr Athro Yu Baofa “llyfrgell rhyddhau parhaus” yw'r fendith fwyaf i gleifion canser. Bydd y cyfnewid hwn yn dod yn llwyfan ar gyfer casglu doethineb byd-eang a gwrthdaro gwreichion arloesol, a disgwylir i'w safbwynt gwyddonol blaengar dynnu sylw at gyfarwyddiadau arloesol ar gyfer y gymuned oncoleg ddomestig.

Ers ei sefydlu 27 mlynedd yn ôl, mae Ysbyty Canser Taimei Baofa wedi cyflawni canlyniadau sylweddol yn y defnydd o “UMIPIC” ar gyfer cemotherapi ac imiwnotherapi mewn tiwmorau, yn enwedig ar gyfer canser y pancreas. Mae wedi'i gynnwys yn y “Canllawiau Gweithredu Clinigol ar gyfer Therapi Ymyrrol o Ganser Pancreatig Uwch” (Treial) (Seithfed Argraffiad). Fodd bynnag, mae gwahaniaethau unigol o hyd mewn effeithiolrwydd therapiwtig mewn ymarfer clinigol gwirioneddol, ac mae tîm Yu Baofa wedi nodi achos sylfaenol y gwahaniaethau. Dyfarnwyd y Wobr Nobel i'r Athro Merleau am gyd-ddarganfod ymyrraeth RNA ag Andrew Farr yn 2006. Mae'r darganfyddiad hwn yn datgelu'r mecanwaith craidd y gall RNA llinyn dwbl atal mynegiant genynnau yn benodol, gan agor llwybr chwyldroadol ar gyfer astudio gweithrediad genynnau ac archwilio achosion sylfaenol clefydau. Mae technoleg ymyrraeth RNA wedi dod yn arf conglfaen mewn ymchwil biofeddygol fodern, gan ddarparu syniadau newydd ar gyfer trin afiechydon amrywiol gan gynnwys canser. Disgwylir i dechnoleg ymyrraeth RNA yr Athro Melo ddatrys y broblem hon yn gywir a gwella cysondeb effeithiolrwydd therapiwtig yn sylweddol. Mae integreiddio technegol y ddwy ochr nid yn unig yn ddatblygiad mawr wrth drin canser y pancreas yn y byd, ond bydd hefyd yn gwella'n gynhwysfawr effaith therapiwtig “therapi llyfrgell rhyddhau araf” ar bob tiwmor solet.

O gyseiniant academaidd yn 2016 i'r gweithrediad technolegol presennol, mae'r cydweithrediad hwn yn fodel o integreiddio dwfn rhwng cyflawniadau ymchwil gwyddonol gorau rhyngwladol ac arfer clinigol Tsieineaidd. Fel y’i gwerthuswyd gan Gu Fangzhou, cyn-lywydd Coleg Meddygol Undeb Peking, mae’r Athro Yu Baofa wedi “arloesi ym maes ymchwil wyddonol ysbytai preifat”. Bydd cyflwyno technoleg yr Athro Melo nid yn unig yn gwella lefel y driniaeth tiwmor yn yr ardaloedd lleol a’r cyffiniau, ond hefyd yn tanio gwawr newydd o fywyd i gleifion canser ledled y byd, ac yn hyrwyddo’r achos gwrth-ganser dynol i uchder newydd. Cyn y daith, dywedodd yr Athro Merleau yn benodol hefyd nad yw gwyddoniaeth yn gwybod unrhyw ffiniau, a bod ymladd canser yn gofyn am ddoethineb byd-eang. “Rwy’n edrych ymlaen at gydweithrediad manwl gyda thîm yr Athro Yu Baofa i archwilio datrysiadau canser mwy effeithiol gyda’n gilydd.