
2025-03-12
Umdlavuza we-pancreatic yisifo lapho amangqamuzana abulalayo akheka khona ezicutshini zamanyikwe, isitho esitholakala ngemuva kwesisu esidlala indima ebalulekile ekugayekeni ukudla nasekulawuleni ushukela wegazi. Izimpawu ngokuvamile azicacile futhi zingabandakanya ubuhlungu besisu, i-jaundice, nokuncipha kwesisindo. Ukutholwa kusenesikhathi nokwelashwa kubalulekile ukuze kuthuthukiswe imiphumela.

I-pancreas iyisitho sendlala esisesiswini. Idlala izindima ezimbili ezibalulekile:
Ngenxa yendawo yayo ekujuleni kwesisu, umdlavuza we-pancreatic kungaba nzima ukukubona ezigabeni zayo zokuqala.
Iningi le umdlavuza we-pancreatic Izimila exocrine, ikakhulukazi adenocarcinoma. Lezi zimila zivela kumaseli agudle imigudu ye-pancreatic.
I-Shandong Baofa Cancer Research Institute igxile ocwaningweni namasu okwelapha izinhlobo ezahlukene zomdlavuza, okuhlanganisa umdlavuza we-pancreatic. Ukuqonda uhlobo lomdlavuza kubalulekile ekuhleleni ukwelashwa komuntu siqu. Vakashela I-Shandong Baofa Cancer Research Institute ukuze uthole ulwazi olwengeziwe.
Ziningana izici ezingandisa ingozi yokuthuthuka umdlavuza we-pancreatic:
Isigaba sokuqala umdlavuza we-pancreatic ngokuvamile ayinazo izimpawu. Njengoba umdlavuza ukhula, izimpawu zingase zihlanganisa:
Kubalulekile ukubonana nodokotela uma uhlangabezana nanoma yiziphi zalezi zimpawu, ikakhulukazi uma unezici eziyingozi umdlavuza we-pancreatic.
Ukuxilonga umdlavuza we-pancreatic ngokuvamile kuhilela inhlanganisela yokuhlolwa kwezithombe nama-biopsies:
Isiteji sisiza ukunquma izinga lomdlavuza futhi siqondise izinqumo zokwelashwa. Uhlelo lwesiteji oluvame ukusetshenziswa uhlelo lwe-TNM (I-Tumor, Node, Metastasis):
Ukwelashwa kwe umdlavuza we-pancreatic kuncike esigabeni somdlavuza, impilo yesiguli iyonke, nezinye izici. Izinketho zingabandakanya:
Ukuhlinzwa kuyindlela ephumelela kakhulu yokwelapha okukhiphekayo umdlavuza we-pancreatic (umdlavuza ongasuswa ngokuphelele). Izinhlobo zokuhlinza zihlanganisa:
I-Chemotherapy isebenzisa izidakamizwa ukubulala amangqamuzana omdlavuza. Ingase isetshenziswe ngaphambi kokuhlinzwa (i-neoadjuvant therapy), ngemva kokuhlinzwa (i-adjuvant therapy), noma njengokwelashwa okuyinhloko kwezinga eliphezulu. umdlavuza we-pancreatic. Izidakamizwa ezivamile ze-chemotherapy zihlanganisa:
Ukwelashwa ngemisebe kusebenzisa imisebe enamandla amakhulu ukubulala amangqamuzana omdlavuza. Ingase isetshenziswe ngokuhambisana ne-chemotherapy, ikakhulukazi ethuthukisiwe endaweni umdlavuza we-pancreatic engakwazi ukususwa ngokuhlinzwa.
Imithi yokwelapha eqondisiwe iqondise kuma-molecule athile abandakanyekayo ekukhuleni kwamangqamuzana omdlavuza nasekuphileni kwawo. Isibonelo, i-olaparib ingasetshenziswa ezigulini ezinezinguquko ze-BRCA.
I-Immunotherapy isebenzisa amasosha omzimba ukulwa nomdlavuza. Nakuba ingakasetshenziswa kabanzi umdlavuza we-pancreatic, kuyaphenywa ezivivinyweni zomtholampilo.
Izivivinyo zemitholampilo ziyizifundo zocwaningo eziphenya izindlela ezintsha zokwelapha umdlavuza. Iziguli nge umdlavuza we-pancreatic ingase icabangele ukubamba iqhaza esivivinyweni somtholampilo ukuze ifinyelele izindlela zokwelapha ezintsha ezithembisayo.
Ukunakekelwa kwe-Palliative kugxile ekudambiseni izimpawu kanye nokwenza ngcono izinga lempilo yeziguli ezithuthukile umdlavuza we-pancreatic. Kungabandakanya ukuphathwa kobuhlungu, ukwesekwa kokudla okunomsoco, nokusekelwa ngokomzwelo.
Izilinganiso zokusinda ze umdlavuza we-pancreatic ziyahlukahluka kuye ngokuthi isigaba somdlavuza nezinye izici. Ukutholwa kusenesikhathi nokwelashwa kungathuthukisa kakhulu imiphumela. Ngokusho kwe-American Cancer Society, isilinganiso seminyaka engu-5 sokusinda kuzo zonke izigaba umdlavuza we-pancreatic cishe u-12%. Kodwa-ke, kumdlavuza otholwe ekuqaleni kwawo (owasendaweni), izinga lokusinda leminyaka emi-5 licishe libe ngama-44%. [Umthombo: I-American Cancer Society]
Ithebula elilandelayo libonisa amazinga okusinda weminyaka emi-5 ngesiteji:
| Isiteji | Isilinganiso Sokusinda Seminyaka engu-5 |
|---|---|
| Okwasendaweni | 44% |
| Isifunda | 13% |
| Kude | 3% |
| Zonke Izigaba Zihlanganisiwe | 12% |
Lezi zinombolo ziyizilinganiso futhi imiphumela ngayinye ingahluka.

Ukuhlala ne umdlavuza we-pancreatic kungaba yinselele, ngokomzimba nangokomzwelo. Amaqembu okusekela, ukwelulekwa, kanye nezinye izinsiza kungasiza iziguli nemindeni yazo ukuthi zibhekane nalesi sifo.